Nerve - O Serviço [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nerve
Album: Eu Não das Palavras Troco a Ordem
Gatunek: Rap
Producent: Nerve
Tekst: Nerve, Blasph

Tekst piosenki

[Intro]
"- Have any problems with anybody in particular in the neighborhood? Any troublemakers?"
"- They're crazy. They shoot and run
They're like dogs. They have no heart."
"- No, sir, they don't."

[Verso 1: Nerve]
Discretamente, na cidade escura, passa da uma há muito
Num minuto, putos pulam do circuito... Está na altura
A rodar uma para dois. Dois fuinhas de bom paleio
Que estão sempre presentes no lado certo do tiroteio. E eu receio...
O assunto fica feio. O Blasph dá-me um toque no braço
A indicar que chega a bófia. (Eu já lhes sinto o cheiro)
Ya, eu também. Por acaso o gajo até veio para o pé da gente
Tirou-me a cena, puxou bem e apagou mais de metade na parede!
Praticamente ficámos sem nada
Depois, o canalha diz boa noite com um sorriso estúpido na cara
(Calma...) Senhor agente, algum problema na esquadra?
«Bico calado! Entrem no carro já, cuidado com a cabeça.»

[Blasph]
Estes cabrões não têm emenda. Brutos a dar com um pau
Nós é que somos os piratas e ele é que faz a cara de mau
No banco de trás da viatura, dois gajos pior que fodidos
Ou os pirilampos estão fundidos ou acabámos de ser intrujados
Na esquina, pisca-lhe o olho… É puta fina
É um daqueles à moda antiga, ainda lhe pergunta pela vida. Siga
Vira na próxima. À chegada, eu já manjava...
A noitada não ia ser fácil dentro daquela esquadra

[Verso 2: Nerve]
Na esquadra... Encaminhados ao escritório do chefe
«Então boa noite, Nerve e Blasph.»
Parece que ele já nos conhece, foda-se
Começa a falar, sempre arrogante, como previsto
Está visto, estamos fodidos. Nisto, ele propõe-nos um serviço...
«Anda aí um sacaninha incomodativo
Que precisa de ser apagado sem o meu nome ser envolvido.»
(Não digas mais...) Nós conseguimos, sem problema
Tratamos da cena mas vai-te custar uma nota preta

[Blasph]
Com arma branca ou Beretta? Quer com um pau ou marreta?
A minha cena é mais punhos. Suponho que não dê gorjeta
Cinco mil euros, não faço por menos. Como é, Nervoso?
(Dois mil e quinhentos para mim. Tranquilo, quero é vê-lo no bolso.)
Senhor porco... Oops, peço desculpa... Senhor agente
Diga-me o sítio que o labrego frequenta habitualmente
«Pára num bar da moda, nas traseiras do tribunal
Um capanga guarda-lhe as costas, que é bem grande por sinal...»
Négocio fechado e tal. É mesmo caso para dizer está “limpo”
Paleta de assassino... Meti luvas, está um grande grizo
À saída, bati com a porta. Eu não respeito aquele falhado!
Está mais que na hora... Queremos a cabeça do desgraçado!

[Verso 3: Nerve]
Queremos paca! É tempo de caçar o sacana
Seguimos as indicações dadas até chegar ao bar onde ele anda
Entramos sem maneiras... Isto é só escumalha!
Por mim, sacava de uma metralha e enchia chumbo nos canalhas!
"Conhecem o tipo da foto?" - Não oiço resposta
Acho que eles acham que eu estou no gozo, aqui a brincar com o ferro à mostra
Topa, um balofo a tentar escapar pela outra porta...
É ele! Atiro-lhe com uma cadeira ás costas!
Ninguém gosta... Os capangas saltam-me em cima!
"Blasph, despacha o balofo! Encontramo-nos na saída!"
Eu trato destes maricas! Nem o barman fica com vida!
Ponham-se em fila! Eu fodo-os todos!

[Blasph]
Meti-me atrás do gordo. Corria mais do que eu pensava
Sem fôlego, fiz pontaria com um calhau da calçada
E como eu sempre gostei de caça
Ali estava ele, literalmente, com uma grande pedrada!
Ainda esperneava... Recuperou logo os sentidos
Começou a crescer para mim... Patada no focinho!
O cabrão é teso. Ainda no chão esticou-me o dedo
"O quê?!" - Torci-o mesmo até o osso vir ao relento!
Pontapé na tromba, cabeça contra a parede!
Nigga, aquela cara até custava a olhar de frente!
Foda-se, ainda respira, o cocksucker?
Agarrei-lhe os cabelos, com a ponta-e-mola, cortei-lhe a garganta!

[Outro]
[Blasph] Não é nada pessoal
{*sirenes*}
[Nerve] Blasph, Blasph
A bófia [?] com a paca, man
Baza, baza
[Blasph] Foda-se, eu estou a bazar, man
[Nerve] Foda-se, man!
[Blasph] Filhos da puta! Eu nunca devia ter confiado neles
[Nerve] Foda-se, caga nisso, Blasph, desmarca... Baza, baza!
[Blasph] Filhos da puta, man!
Foda-se

[Sample]
"Hey, kid, let me tell you something
We're crime, and crime don't pay."

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nerve
Halograma
515
{{ like_int }}
Halograma
Nerve
Água do Bongo
442
{{ like_int }}
Água do Bongo
Nerve
Alter Ego
424
{{ like_int }}
Alter Ego
Nerve
Sacana Nervoso
424
{{ like_int }}
Sacana Nervoso
Nerve
Sujo
423
{{ like_int }}
Sujo
Nerve
Komentarze
1.
515
3.
424
4.
423
5.
420
6.
399
7.
398
10.
390
11.
389
12.
384
13.
376
14.
367
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia