Nessa Barrett - the one that should’ve got away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: hell is a teenage girl
Data wydania: 2023-07-14
Gatunek: Pop
Producent: Evan Blair
"the one that should’ve got away" to utwór pochodzący z wydanego 14 lipca 2023 roku albumu EP amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Nessy Barrett, zatytułowanego "hell is a teenage girl". Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Warner Records. Krążek promowały single: "BANG BANG!", "lie" oraz "american jesus".
Piosenka "the one that should’ve got away" to opowieść o lekkomyślnym związku między Barrett a mężczyzną określanym w piosence mianem "złego chłopca". Kobieta patrzy na związek z perspektywy czasu i z żalem i lekką złością stwierdza, że żałuje tej relacji i wolałaby nigdy nie doświadczyć tego typu toksycznej relacji.
W jednej z informacji dotyczącej projektu, udostępnionej w mediach społecznościowych, można przeczytać: "Nowa EP-ka, która pojawi się tego lata, nosi tytuł 'Hell Is A Teenage Girl' i jest nawiązaniem do kultowej biseksualnej komedii-horroru 'Jennifer's Body' z 2009 roku. To pierwsze słowa wypowiedziane przez Needy Lesnicki, granej przez Amandę Seyfried, a wszystko, co następuje, jest mięsożerną eksploracją dorastającej kobiecej zemsty, jej hormonalnych zachcianek i potrzeb".
"EP poruszy tematy, które według Nessy są typowe dla doświadczeń nastolatków w dzisiejszym społeczeństwie: niesprawiedliwe standardy piękna, zawstydzanie kobiet nie wstydzących się swojej seksualności, zawody miłosne, wykorzystywanie przez chłopców oraz wpływ obalenia sprawy Roe przeciwko Wade (ograniczenie dostępu do aborcji) w Stanach Zjednoczonych w zeszłym roku …"