Nessa Barrett - keep me afraid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nessa Barrett
Album: Pretty Poison
Data wydania: 2021-09-10
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Marty Maro, Evan Blair

Tekst piosenki

[Chorus]
I'm in the corner of your cage
Mascara running down my face
The door is open, but I'll stay
You think you can keep me, keep me afraid
You're twisting screws inside my head
I won't just lie down and play dead
Take a good look at my face, you think you can keep me?

[Verse 1]
Scared to fall asleep at night when you're by my side
I don't know why, it doesn't feel right
Hide behind your poker face, you do it every day
I know you lie, so I fake a smile, ah

[Pre-Chorus]
'Cause in the end (The end), I know you'll get (You'll get)
Everything you gave

[Chorus]
I'm in the corner of your cage
Mascara running down my face
The door is open, but I'll stay
You think you can keep me, keep me afraid
You're twisting screws inside my head
I won't just lie down and play dead
Take a good look at my face, you think you can keep me?
But I'm not afraid

[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum

[Verse 2]
Better hope and plead and pray I keep your secret safe
You better run 'cause I got the gun
I don't need receipts to show the things that we both know
'Cause I got the scars to prove who you are, ah

[Pre-Chorus]
'Cause in the end (The end), I know you'll get (You'll get)
Everything you gave

[Chorus]
I'm in the corner of your cage
Mascara running down my face
The door is open, but I'll stay
You think you can keep me, keep me afraid
You're twisting screws inside my head
I won't just lie down and play dead
Take a good look at my face, you think you can keep me?
But I'm not afraid

[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jestem w rogu twojej klatki
Tusz do rzęs spływa po mojej twarzy
Drzwi są otwarte, ale zostanę
Myślisz, że możesz mnie zatrzymać, utrzymać mnie w strachu
Przekręcasz śruby w mojej głowie
Nie będę się tak po prostu leżeć i udawać martwej
Przyjrzyj się dobrze mojej twarzy, myślisz, że możesz mnie zatrzymać?

[Zwrotka 1]
Boję się zasnąć w nocy, kiedy jesteś przy mnie
Nie wiem dlaczego, nie czuję się dobrze
Ukryty za twarzą pokerzysty, robisz to codziennie
Wiem, że kłamiesz, więc udaję uśmiech, ah

[Pre-Chorus]
Bo w końcu (W końcu), wiem, że dostaniesz (Dostaniesz)
Wszystko co dałeś

[Refren]
Jestem w rogu twojej klatki
Tusz do rzęs spływa po mojej twarzy
Drzwi są otwarte, ale zostanę
Myślisz, że możesz mnie zatrzymać, utrzymać mnie w strachu
Przekręcasz śruby w mojej głowie
Nie będę się tak po prostu leżeć i udawać martwej
Przyjrzyj się dobrze mojej twarzy, myślisz, że możesz mnie zatrzymać?
Ale się nie boję

[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum

[Zwrotka 2]
Lepiej miej nadzieję, błagaj i módl się, abym bezpiecznie zachowała twój sekret
Lepiej uciekaj, bo mam broń
Nie potrzebuję paragonów, żeby pokazać to, co obydwoje wiemy
Bo mam blizny, by udowodnić kim jesteś, ah

[Pre-Chorus]
Bo w końcu (W końcu), wiem, że dostaniesz (Dostaniesz)
Wszystko co dałeś

[Refren]
Jestem w rogu twojej klatki
Tusz do rzęs spływa po mojej twarzy
Drzwi są otwarte, ale zostanę
Myślisz, że możesz mnie zatrzymać, utrzymać mnie w strachu
Przekręcasz śruby w mojej głowie
Nie będę się tak po prostu leżeć i udawać martwej
Przyjrzyj się dobrze mojej twarzy, myślisz, że możesz mnie zatrzymać?
Ale się nie boję

[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"keep me afraid" to utwór pochodzący z wydanego 10 września 2021 roku debiutanckiego albumu studyjnego EP Nessy Barrett, zatytułowanego "Pretty Poison." Krążek ukazał się nakładem wytwórni Warner Records. Wcześniej promował go wydany 6 sierpnia 2021 roku singiel "i hope ur miserable until ur dead."

 

W piosence "keep me afraid" opisywana jest toksyczna relacja w której tkwiła wypowiadająca się w utworze kobieta. Z jej słów wynika, że była ona ofiarą przemocy emocjonalnej, jednak ostatecznie uwolniła się od raniącego ją partnera i całego wyniszczającego ją związku, co więcej wierzy też, że mężczyznę spotka kara za jego krzywdzące zachowanie.

 

"(...) Jestem w rogu twojej klatki/ Tusz do rzęs spływa po mojej twarzy/ Drzwi są otwarte, ale zostanę/ Myślisz, że możesz mnie zatrzymać, utrzymać mnie w strachu/ Przekręcasz śruby w mojej głowie/ Nie będę się tak po prostu leżeć i udawać martwej/ Przyjrzyj się dobrze mojej twarzy, myślisz, że możesz mnie zatrzymać? (...)"

 

W jednym z udzielonych wywiadów Nessa Barrett potwierdziła, że tytuł EP to pomysł, który zrodził się w jej głowie gdy patrzyła na jeden z jej tatuaży, który ma na ramieniu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nessa Barrett
die first
12,9k
{{ like_int }}
die first
Nessa Barrett
la di die
8,3k
{{ like_int }}
la di die
Nessa Barrett
i hope ur miserable until ur dead
5,5k
{{ like_int }}
i hope ur miserable until ur dead
Nessa Barrett
DYING ON THE INSIDE
4k
{{ like_int }}
DYING ON THE INSIDE
Nessa Barrett
​i wanna die
3,4k
{{ like_int }}
​i wanna die
Nessa Barrett
Komentarze
Utwory na albumie Pretty Poison
2.
3,4k
3.
1,8k
4.
1,5k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
887
Polecane przez Groove
Maybae
26
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
MAŁA JA
51
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
42
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia