New Order - Lonesome Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Substance, Thieves Like Us / Lonesome Tonight
Data wydania: 1984-04-01
Gatunek: Rock
"Lonesome Tonight" to piosenka brytyjskiej grupy New Order, wydana w kwietniu 1984 roku przez Factory Records. Stroną A i głównym singlem był jeden z bardziej popularnych utworów grupy "Thieves Like Us", a numer katalogowy singla to FAC 103. Oba utwory pojawiają się na kompilacji „Substance” grupy z 1987 roku.
Podobnie jak wiele wczesnych piosenek New Order, zawiera rozszerzoną instrumentalną konkluzję, a tekst Sumnera kończy się nie całkiem trzy minuty w czasie jego odtwarzania. Utwór został zagrany 29 razy na koncercie.
Narrator pozostaje w głowie drugiej osoby po ich spotkaniu. Gdy druga osoba odwróciła się od narratora, ten przestał się nią przejmować. Fundamenty prawd, w które wierzymy dzisiaj (w tym przypadku stare powiedzenie) są wyryte w naszej przeszłości (młodość).