New Rules - Really Wanna Dance With You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: New Rules
Data wydania: 2021-10-01
Gatunek: Pop
Producent: New Rules

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh, oh

[Verse 1]
I remember the night that we first met
You were looking brand new in your black dress
I was sitting at the bar with all my friends
And I said I’m gonna go talk to her

I finished my drink to go over there
You were looking so cool with a cigarette
I picked myself up, fixed my hair
And I said I’m gonna go talk to her

[Pre-Chorus]
And my shoes stuck to the floor
And the bell rang for last call
And I don’t remember it all
But I think it started with

[Chorus]
Hey, I saw you from across the room
And I’ve been thinking of a way to come and talk to you
But I got nothing, oh
And nothing to lose
And I really wanna really wanna really wanna really wanna

Get a drink with you
'Cos I can hardly take my eyes off you
This ain’t something
I usually do
But I really wanna really wanna
Really wanna dance with you

[Verse 2]
Grabbed my jacket from the cloak room
Then we hit a couple bars on the way home
I think we got a taxi but who knows
How we ended up at your place alone

[Pre-Chorus]
Now we’re lying here in the morning
And we got a couple missed calls and
We’re laughing at how we got talking
At all and
I think it started with

[Chorus]
Hey, I saw you from across the room
And I’ve been thinking of a way to come and talk to you
But I got nothing, oh
And nothing to lose
And I really wanna really wanna really wanna really wanna

Get a drink with you
Cos I can hardly take my eyes off you
This ain’t something
I usually do
But I really wanna really wanna
Really wanna dance with you

Oh, oh
Yeah, I really wanna really wanna
Really wanna dance with you

[Bridge]
And my shoes stuck to the floor
And the bell rang for last call
And I don’t remember it all
But I think it started with

[Chorus]
Hey, I saw you from across the room
And I’ve been thinking of a way to come and talk to you
But I got nothing, oh
And nothing to lose
And I really wanna really wanna really wanna really wanna

Get a drink with you
'Cos I can hardly take my eyes off you
This ain’t something
I usually do
But I really wanna really wanna
Really wanna dance with you

[Outro]
(Saw you from across the room) oh, oh
(Way to come and talk to you) oh, oh
Yeah, I really wanna really wanna
Really wanna dance with you

(Get a drink with you) oh, oh
('Cos I can hardly take my eyes off you) oh, oh
(This ain’t something)
Yeah, I really wanna really wanna
Really wanna dance with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh, oh, oh

[Zwrotka 1]
Pamiętam noc, w której spotkaliśmy się po raz pierwszy
Wyglądałaś jak nowa w swojej czarnej sukience
Siedziałem przy barze ze wszystkimi znajomymi
I powiedziałem, że pójdę z nią porozmawiać

Skończyłem drinka, żeby tam iść
Wyglądałaś tak fajnie z papierosem
Podniosłem się, poprawiłem włosy
I powiedziałem, że pójdę z nią porozmawiać

[Pre-Chorus]
A moje buty przykleiły się do podłogi
I zadzwonił dzwonek ostatniej rozmowy
I nie wszystko pamiętam
Ale myślę, że zaczęło się od

[Refren]
Hej, widziałem cię z drugiego końca sali
I zastanawiałem się, jak przyjść i z tobą porozmawiać
Ale nie mam nic, oh
I nic do stracenia
I naprawdę chcę, naprawdę chcę, naprawdę chcę, naprawdę chcę

Wypić z tobą drinka
Bo ledwo mogę oderwać od ciebie wzrok
To nie jest coś
Co zwykle robię
Ale naprawdę chcę, naprawdę chcę
Naprawdę chcę z tobą zatańczyć

[Zwrotka 2]
Zabrałem moją kurtkę z szatni
Potem w drodze do domu zaliczyliśmy kilka barów
Myślę, że wzięliśmy taksówkę, ale kto wie
Jak wylądowaliśmy u ciebie sami

[Pre-Chorus]
Teraz leżymy tu rano
I mamy kilka nieodebranych połączeń i
Śmiejemy się z tego, jak zaczęliśmy rozmawiać
W ogóle i
Myślę, że zaczęło się od

[Refren]
Hej, widziałem cię z drugiego końca sali
I zastanawiałem się, jak przyjść i z tobą porozmawiać
Ale nie mam nic, oh
I nic do stracenia
I naprawdę chcę, naprawdę chcę, naprawdę chcę, naprawdę chcę

Wypić z tobą drinka
Bo ledwo mogę oderwać od ciebie wzrok
To nie jest coś
Co zwykle robię
Ale naprawdę chcę, naprawdę chcę
Naprawdę chcę z tobą zatańczyć

Oh, oh
Tak, naprawdę chcę, naprawdę chcę
Naprawdę chcę z tobą zatańczyć

[Bridge]
A moje buty przykleiły się do podłogi
I zadzwonił dzwonek ostatniej rozmowy
I nie wszystko pamiętam
Ale myślę, że zaczęło się od

[Refren]
Hej, widziałem cię z drugiego końca sali
I zastanawiałem się, jak przyjść i z tobą porozmawiać
Ale nie mam nic, oh
I nic do stracenia
I naprawdę chcę, naprawdę chcę, naprawdę chcę, naprawdę chcę

Wypić z tobą drinka
Bo ledwo mogę oderwać od ciebie wzrok
To nie jest coś
Co zwykle robię
Ale naprawdę chcę, naprawdę chcę
Naprawdę chcę z tobą zatańczyć

[Outro]
(Widziałem cię z drugiego końca sali) oh, oh
(Sposób, aby przyjść i porozmawiać z tobą) oh, oh
Tak, naprawdę chcę, naprawdę chcę
Naprawdę chcę z tobą zatańczyć

(Wypić z tobą drinka) oh, oh
(Bo ledwo mogę oderwać od ciebie wzrok) oh, oh
(To nie jest coś)
Tak, naprawdę chcę, naprawdę chcę
Naprawdę chcę z tobą zatańczyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od New Rules
Really Wanna Dance With You
307
{{ like_int }}
Really Wanna Dance With You
New Rules
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia