NewJeans (뉴진스) - Bubble Gum [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NewJeans (뉴진스)
Data wydania: 2024-04-27
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: 250

Tekst piosenki

[Intro: Minji]
하나




[Verse 1: Hanni, Hyein]
You just get my heart pump, pumping
Everytime that you're here around me
노랫 소리가 또 흘러나와, yeah (Yeah)
오늘 오래 걸린 이유
I'm always so excited to meet you
내 향기가 널 먼저 찾아가 (먼저 찾아가), yeah

[Refrain: Haerin, Minji]
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래
You're so delicate 거품 속에, 숨었네
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You're a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해, you got me
Oh, oh-oh, oh
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket

[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Bouncin' like playin' ball
더 높이 올려줘
We're gonna fly away
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug
더 멀리 날려줘
Let's go far away

[Bridge: Danielle, Haerin]
You're my favorite flavor
Bubble gum
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bubble, bubble, bubble gum

[Verse 2: Minji, Danielle]
얘기 늘어놓아 줄줄
Like I got nothing better to do
내 손바닥 안에 쏙 들어와, yeah (Yeah)
나만 알고 싶은 비밀 (Oh-oh)
All I know is I need this feeling (Oh-oh)
내 윤기가 널 먼저 사로잡아, yeah (Ooh, oh)

[Refrain: Haerin, Hanni]
눈 감아도 기억나게 (기억나게)
어디라도 따라갈래 (따라갈래)
You're so delicate 거품 속에 숨었네
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You're a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해
You got me, oh-oh

[Chorus: Danielle, Minji]
Sweet like bubble gum
Bouncin' like playin' ball
더 높이 올려줘
We're gonna fly away
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug
더 멀리 날려줘
Let's go far away

[Refrain: Minji, Haerin]
눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래
You're so delicate 거품 속에 숨었네
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You're a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해
You got me, oh-oh

[Outro: Danielle, Hanni, Minji, Haerin]
이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum
이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Jeden
Dwa
Trzy
Cztery

[Zwrotka 1]
Po prostu sprawiasz, że moje serce zaczyna bić, bić
Za każdym razem, gdy jesteś tu, obok mnie
Muzyka znów płynie, tak (Tak)
Przygotowanie się do dzisiejszego dnia zajęło mi trochę czasu
Zawsze jestem bardzo podekscytowana spotkaniem z tobą
Mój zapach znajdzie cię  zanim ja to zrobię, tak

[Pre-Chorus]
Abyś z zamkniętymi oczami pamiętał, że podążę wszędzie
Jesteś taki delikatny, jak w bańce
Uh-uh-uh
Oh, sprawiasz, że moje serce topnieje
Jesteś miękki jak chmurka
Słowa nie są w stanie tego wyjaśnić, rozumiesz
Oh, oh-oh, oh
Jesteśmy już daleko, wysoko jak ten balon
Mam cię tutaj, w koszyku

[Refren]
Oh, kochanie, słodki jak guma balonowa
Odbijam się jak piłka
Weź mnie wyżej
Odlecimy
Słodki jak guma balonowa
Tak gładki, miękki jak uścisk
Zabierz mnie dalej
Odejdźmy daleko

[Bridge]
Jesteś moim ulubionym smakiem
Guma balonowa
Balonowa, balonowa, balonowa, balonowa, balonowa, balonowa
Balonowa, balonowa, guma balonowa

[Zwrotka 2]
Rozmawiam dalej jak gaduła
Jakbym nie miała nic lepszego do roboty
Mieścisz się w mojej dłoni, tak (Tak)
Sekret, którego chcę tylko dla siebie (Oh-oh)
Wiem tylko, że potrzebuję tego uczucia (Oh-oh)
Mój blask pierwszy przyciąga twoje oczy, tak (Ooh, oh)

[Pre-Chorus]
Abyś z zamkniętymi oczami pamiętał, że podążę wszędzie
Jesteś taki delikatny, jak w bańce
Uh-uh-uh
Oh, sprawiasz, że moje serce topnieje
Jesteś miękki jak chmurka
Słowa nie są w stanie tego do końca wyjaśnić
Masz mnie, oh-oh

[Refren]
Słodki jak guma balonowa
Odbijam się jak piłka
Weź mnie wyżej
Odlecimy
Słodki jak guma balonowa
Tak gładki, miękki jak uścisk
Zabierz mnie dalej
Odejdźmy daleko

[Refren]
Więc możesz pamiętać z zamkniętymi oczami
Podążę gdziekolwiek
Jesteś taki delikatny, jak w bańce
Uh-uh-uh
Oh, sprawiasz, że moje serce topnieje
Jesteś miękki jak chmurka
Słowa nie są w stanie tego do końca wyjaśnić
Masz mnie, oh-oh

[Outro]
Jesteśmy już daleko
Wysoko jak ten balon
Mam cię tutaj, w koszyku
Oh, kochanie, słodki jak guma balonowa
Jesteśmy już daleko
Wysoko jak ten balon
Oh, kochanie, słodki jak guma balonowa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Bubble Gum" to jeden z dwóch singli, obok "How Sweet", wydany 27 kwietnia 2024 roku przez południowokoreańską żeńską grupę NewJeans (뉴진스). Utwory ukazały się za pośrednictwem wytwórni ADOR (어도어). Piosenki ukazały się w wersjach podstawowych i instrumentalnych.

 

Omawiane "Bubble Gum" to piosenka emanująca słodyczą i lekkością, przywołująca zabawne i beztroskie uczucie żucia tytułowej gumy balonowej. Ogólny temat piosenki kręci się wokół emocji i radości towarzyszących zakochaniu, porównując to doświadczenie do zachwycających i kojących właściwości gumy balonowej.

 

Singiel niesie ze sobą przesłanie czystej radości, ekscytacji i uroku młodej miłości. Wykorzystując zabawne obrazy i delikatne emocje, NewJeans (뉴진스) oddają esencję zauroczenia i błogiego uczucia bycia otoczoną słodkim i czarującym romansem. Piosenka "Bubble Gum" zachęca słuchaczy do przyjęcia beztroskich i euforycznych doznań towarzyszących zakochaniu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NewJeans (뉴진스)
Cookie
4,3k
{{ like_int }}
Ditto
2,3k
{{ like_int }}
OMG
2,2k
{{ like_int }}
Attention
2,1k
{{ like_int }}
Super Shy
2,1k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia