NewJeans (뉴진스) - Cookie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NewJeans (뉴진스)
Album: NewJeans 1st EP ‘New Jeans’
Data wydania: 2022-08-01
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah

[Verse 1: Hyein, Hanni]
내가 만든 쿠키
너를 위해 구웠지
But you know that it ain't for free, yeah
내가 만든 쿠키
너무 부드러우니 (Yeah)
자꾸만 떠오르니 (Ayy)

[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
널 choco-chip으로
Sprinkle로
입맛 버리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it, you can get it, if you want it
네 목소리를 또 들려줘 boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아

[Verse 2: Haerin, Danielle]
내가 만든 쿠키
너에게는 독이지
네 마음속을 녹이지
So good, yeah
Looking at my cookie
역시 향기부터 다르니 (Taste it)
한입은 모자라니

[Pre-Chorus: Hanni, Minji]
널 choco-chip으로
Sprinkle로
정신 못 차리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it, you can get it, if you want it
네 목소리를 또 들려줘 boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아

[Bridge: (All), Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
레시핀 없어 딴 데서는 못 찾아
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
난 재료 안 아끼지
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
네 다이어트를 망치고 싶어 나
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some

[Chorus: Danielle, Hyein, Minji, (All), Hanni, *Haerin*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아 (Yeah, yo)
식사는 없어 배고파도 (Yeah, yo)
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아 (Yeah, yo)

[Refrain: All]
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm

[Outro: Hyein, Haerin, Minji, Danielle]
내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라
내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak

[Zwrotka 1]
Zrobiłam małe ciastko
Upiekłam je tylko dla ciebie
Ale wiesz, że nie jest za darmo, tak
Zrobiłam małe ciastko
Jest zbyt miękki
Nie mogę przestać o nim myśleć

[Pre-Chorus]
Z kawałkami czekolady, wiesz
Chcę posypać wszystko
Chcę, żebyś stracił apetyt
Ukrywam to, ale chcę cię częściej widzieć
Jeśli chcesz, możesz to mieć, jeśli chcesz
Pozwól mi znów usłyszeć twój głos, chłopcze

[Refren]
Bez kolacji, kolacji, ale jesteś głodny
Brak wody, wody, ale jesteś spragniony
Tylko słodkie smaki, tylko desery
Tak to lubisz, prawda?
Bez kolacji, kolacji, ale jesteś głodny
Brak wody, wody, ale jesteś spragniony
Tylko słodkie smaki, tylko desery
Tak to lubisz, prawda?

[Zwrotka 2]
Zrobiłam małe ciastko
Twoja trucizna
Roztopię twoje serce
Tak dobrze, tak
Patrząc na moje ciasteczko
Czy kiedykolwiek czujesz jego zapach inaczej? (Posmakuj go)
Czy mały gryz nie wystarczy?

[Pre-Chorus]
Z kawałkami czekolady, wiesz
Chcę posypać wszystko
Chcę, żebyś stracił apetyt
Ukrywam to, ale chcę cię częściej widzieć
Jeśli chcesz, możesz to mieć, jeśli chcesz
Pozwól mi znów usłyszeć twój głos, chłopcze

[Refren]
Bez kolacji, kolacji, ale jesteś głodny
Brak wody, wody, ale jesteś spragniony
Tylko słodkie smaki, tylko desery
Tak to lubisz, prawda?
Bez kolacji, kolacji, ale jesteś głodny
Brak wody, wody, ale jesteś spragniony
Tylko słodkie smaki, tylko desery
Tak to lubisz, prawda?

[Bridge]
(Tak, yo)
Założę się, że wiesz, założę się, że wiesz, założę się, że wiesz, że ja
Tworzę przepisy, których nie zobaczysz nigdzie indziej, chłopcze
Weź to, nie łam go, chcę zobaczyć, jak je smakujesz
Cukier, mam cukier
Niczego nie oszczędzam, kiedy to piekę
(Tak, yo)
Założę się, że wiesz, założę się, że wiesz, założę się, że wiesz, że ja
Chcę zepsuć twoją dietę
Weź to, nie łam go, chcę zobaczyć, jak je smakujesz
Cukier, mam cukier
Założę się, że chcesz go trochę

[Refren]
Bez kolacji, kolacji, ale jesteś głodny
Brak wody, wody, ale jesteś spragniony
Tylko słodkie smaki, tylko desery
Tak to lubisz, prawda?
Bez kolacji, kolacji, ale jesteś głodny
Brak wody, wody, ale jesteś spragniony
Tylko słodkie smaki, tylko desery
Tak to lubisz, prawda?

[Refren]
Tak, tak
Tak, tak
Mm-mm, mm-mm
Tak, tak
Tak, tak
Mm-mm, mm-mm

[Outro]
Zrobiłam małe ciastko
Przyjdź i rzuć okiem
Tylko u mnie w domu, przyjdź i pobaw się
Będę piekła je dla ciebie codziennie
Ale nie będę wiedziała
Jeśli dostaniesz ubytków
Zrobiłam małe ciastko
Przyjdź i rzuć okiem
Tylko u mnie w domu, przyjdź i pobaw się
Będę piekła je dla ciebie codziennie
Ale nie będę wiedziała
Jeśli dostaniesz ubytków

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NewJeans (뉴진스)
Cookie
4,2k
{{ like_int }}
Ditto
2,3k
{{ like_int }}
OMG
2,2k
{{ like_int }}
Attention
2,1k
{{ like_int }}
Super Shy
2,1k
{{ like_int }}
Komentarze
1.
4,2k
2.
2,1k
3.
2k
4.
820
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
607
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
163
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia