Nick Cave And The Bad Seeds - Bright Horses [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Bright Horses" to utwór pochodzący z albumu zatytułowanego "Ghosteen." Ten album, który ukazał się 3 października 2019 roku, powstał w celu uzupełnienia trylogii, która rozpoczęła się od albumu "Push the Sky Away", a następnie była kontynuowana przez "Skeleton Tree."

Cave potwierdził to w oświadczeniu: "[Album został stworzony] nie po to, by odpowiedzieć na 'Skeleton Tree'… ale by artystycznie zakończyć trylogię albumów, którą rozpoczęliśmy od 'Push the Sky Away.'" Jest to pierwszy album w pełni napisany po tym, jak 15-letni syn artysty zmarł w wyniku upadku z klifu. Postać syna jest inspiracją i odzwierciedleniem tytułowego Ghosteen (duch nastolatka). W wyniku przeżytej tragedii motywy miłości, rzeczywistości i marzeń/ snów, religii i smutku znajdują swoje odzwierciedlenie na całym dwuczęściowym albumie.

Początkowe wersy zdają się być obrazami sennymi/ marzeniami artysty, który opisuje świetliste, boskie konie na boskich pastwiskach, pełne magii i mocy, która jak wierzy jest w stanie przywrócić mu dziecko - "Świetliste konie uwolniły się z pól/ To konie miłości, ich grzywy pełne są ognia/ Rozdzielają miasta, te świetliste, płonące konie." Jednak wizja ta dość szybko zostaje porzucona na rzecz bolesnej rzeczywistości, gdzie "Wszyscy mamy już dość patrzenia na rzeczy takimi, jakimi są/ Konie to tylko konie, a ich grzywy nie są pełne ognia/ Pola są tylko polami i nie ma pana/ I każdy jest ukryty, a wszyscy są okrutni/ Nie brakuje też tyranów i głupców/ I mały biały kształt tańczący na końcu sali/ To tylko życzenie, czas nie jest w stanie spełnić."

Chociaż Cave wie, że jego syn - wracające do domu dziecko, które opisuje w utworze - nie wróci do niego, wybiera lżejszy sposób radzenia sobie ze stratą i wciąż woli częściowo żyć w świecie w którym nadal może wierzyć, że pociąg o 5:30 będzie tym, z którego wysiądzie (wróci do niego) jego dziecko - "Ten świat jest wyraźnie widoczny, nie oznacza to, że nie możemy w coś wierzyć/ Poza tym moje dziecko wraca właśnie następnym pociągiem/ Słyszę gwizd, słyszę potężny ryk/ Słyszę konie stające dęba na pastwiskach pana/ Och, pociąg się zbliża, a ja stoję tutaj, żeby zobaczyć/ I to przywraca mi moje dziecko/ Cóż, są pewne rzeczy, które trudno wyjaśnić/ Ale moje dziecko wraca teraz do domu pociągiem o 5.30."