Nick Cave And The Bad Seeds - Cinnamon Horses [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nick Cave And The Bad Seeds
Album: Wild God
Data wydania: 2024-08-30
Gatunek: Rock
Tekst: Nick Cave

Tekst piosenki

I told my friends that life was sweet
I told my friends that life was very sweet
And the cinnamon horses
In the turpentine trees

I told my friends some things were good
That love would endure if it could
And the cinnamon horses
Stroll through the castle ruins

I said we can’t love someone
Without hurting someone
And a dozen white vampires
Under a strawberry moon

You said that
You said that
You said that, ooh

You said that
You said that
Under a strawberry moon

Because love asks for nothing
But love costs everything
And the cinnamon horses
Dancе beneath a strawberry moon

I said wе should not hurt one another
Still we hurt one another
And a dozen white vampires
Sun themselves in the castle ruins

You said that
You said that
You said that, ooh

You said that
You said that
You said that, ooh

I told my friends that life was sweet
I told my friends that life was very sweet

You said that
You said that
In the castle ruins

I told my friends that life was good
That love would endure if it could

You said that
You said that
You said that, ooh

You said that
You said that
You said that, ooh

You said that
You said that
You said that, ooh

You said that
You said that
You said that, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Powiedziałem moim przyjaciołom, że życie jest słodkie
Powiedziałem moim przyjaciołom, że życie jest bardzo słodkie
I cynamonowe konie
W drzewach terpentynowych

Powiedziałem moim przyjaciołom, że niektóre rzeczy są dobre
Że miłość przetrwa, jeśli tylko będzie mogła
I cynamonowe konie
Spacer po ruinach zamku

Powiedziałem, że nie możemy kochać kogoś
Bez ranienia kogoś
I tuzin białych wampirów
Pod truskawkowym księżycem

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Pod truskawkowym księżycem

Ponieważ miłość o nic nie prosi
Ale miłość kosztuje wszystko
I cynamonowe konie
Tańczą pod truskawkowym księżycem

Powiedziałem, że nie powinniśmy sobie nawzajem robić krzywdy
A jednak ranimy się nawzajem
I tuzin białych wampirów
Wygrzewających się w słońcu w ruinach zamku

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Powiedziałem moim przyjaciołom, że życie jest słodkie
Powiedziałem moim przyjaciołom, że życie jest bardzo słodkie

Ty powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
W ruinach zamku

Powiedziałem moim przyjaciołom, że życie jest dobre
Że miłość przetrwa, jeśli tylko będzie mogła

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że
Powiedziałeś, że, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cinnamon Horses" to utwór pochodzący z wydanego 30 sierpnia 2024 roku albumu studyjnego Nicka Cave’a, zatytułowanego "Wild God". Jest to pierwsze wydawnictwo Nicka Cave’a & the Bad Seeds od czasu wydania albumu "Ghosteen" z 2019 roku.

 

Utwór "Cinnamon Horses" łączy tematy miłości, bólu i złożoności ludzkich relacji. Piosenka ukazuje mieszankę idealizmu i realizmu, pokazując, jak często przedstawiamy naszym przyjaciołom różowy obraz naszego życia, podczas gdy zmagamy się z głębszymi prawdami, które mogą przeczyć tym zewnętrznym pozorom. Piosenka odzwierciedla słodko-gorzkie realia życia, miłości i paradoks ludzkiego doświadczenia.

 

Nick Cave ujmuje napięcie między złudzeniami, którymi dzielimy się z innymi, a surowymi prawdami, z którymi konfrontujemy się sami, ilustrując, że chociaż miłość może być piękna, często ma swoją cenę. Bogate obrazy i powtarzane frazy wzmacniają ideę, że nasze doświadczenia są przepełnione sprzecznymi emocjami, skłaniając słuchaczy do rozważenia delikatnej równowagi między radością a smutkiem inherentnym w ich własnym życiu. Poprzez tę piosenkę Cave zaprasza nas do uznania złożoności miłości, wykraczając poza uproszczone pojęcia szczęścia w kierunku pełniejszego zrozumienia jej wyzwań.

 

Tak na temat albumu wypowiedział się Nick Cave: "Mam nadzieję, że album wywrze na słuchaczach takie samo wrażenie, jakie wywarł na mnie. Wybucha z głośników, a ja daję się porwać. To skomplikowana płyta, ale jest też głęboko i radośnie zaraźliwa. Nigdy nie mamy planu, kiedy tworzymy płytę. Płyty raczej odzwierciedlają stan emocjonalny autorów i muzyków, którzy je grali. Słuchając tego, nie wiem, wydaje się, że jesteśmy szczęśliwi. Wild God... nie ma pieprzenia się z tą płytą. Kiedy uderza, to uderza. Unosi cię. Porusza cię. To w niej kocham."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nick Cave And The Bad Seeds
O Children
23,7k
{{ like_int }}
Into My Arms
15,2k
{{ like_int }}
Where The Wild Roses Grow
11,3k
{{ like_int }}
Where The Wild Roses Grow
Nick Cave And The Bad Seeds
Red Right Hand
10,6k
{{ like_int }}
Henry Lee
9k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
631
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
325
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia