Nick Cave And The Bad Seeds - The Kindness Of Strangers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Murder Ballads
Data wydania: 1996-02-05
Gatunek: Rock
Producent: Victor Van Vugt, Nick Cave And The Bad Seeds
Tytuł piosenki jest przewrotny wobec treści, którą przedstawia. Utwór bowiem opowiada historię niejakiej Mary Bellows, która to dorastała w ubóstwie i głodzie. Nie zaznała w swoim życiu wiele przyjemności. Aż do momentu, kiedy nie poznała „miłego nieznajomego”, który pokazał jej lepszy świat.
Zabrał ją nad ocean, którym była absolutnie zachwycona. Tak bardzo, że „mogłaby nawet umrzeć”. Widok zapierał dech. Wraz z nieznajomym zameldowała się w jakimś przydrożnym, tanim hoteliku. Ale że była skromną dziewczyną, nie mogła dzielić pokoju z mężczyzną. Ten usłuchał jej prośby i zamieszkał osobno. Mary siedziała więc w swoim pokoiku i rozmyślała o domu.
Niedługo jednak potrwała jej samotność. Następnego dnia znaleziono ją przykutą do łóżka, z ustami zatkanymi tak, by nie mogła krzyczeć. Mary nie żyła. Pamiętajcie więc troskliwe matki – pilnujcie swoich córek by nie skończyły jak Mary…