Nicki Minaj - The Crying Game [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nicki Minaj
Album: The Pinkprint
Gatunek: Rap, Pop
Producent: Andrew "Pop" Wansel

Tekst piosenki

[Verse 1: Nicki Minaj]
Here we go again, it's the game we love
Sheets all over the floor and they laced with drugs
You ain't play your cards right, you had the Ace of Clubs
Hit you with the Ace of Spade, in your face, and shrugged
Blood drippin' out your arm on my Asian rugs
We was just planning a wedding, Caucasian doves
You was just tellin' your mans, that you hate the clubs
Now we in the crying game, heart laced with slugs

[Bridge 1: Nicki Minaj]
Are you alone? Do you need someone?
Is it too late to talk? Did I wait too long?
Thousand words don't change a thing
Is it only three? Three words that you're missing?

[Pre-Chorus: Jessie Ware]
Where did you go? Couldn't see
I was too busy
Could've just said no
Where would you go? I think that I know

[Chorus: Jessie Ware]
O-o-o-o-o-o, O-o-o-o-o-o
We're back to playing, we're back to playing
O-o-o-o-o-o, O-o-o-o-o-o
We're back to playing, the crying game

[Post-Chorus: Jessie Ware] (x2)
I could've given everything
Don't wanna let the tears begin
We're back to playing, the crying game

[Verse 2: Nicki Minaj]
Welcome to the crying game, where you lose your soul
Where it ain't no E-Z Pass, you got to use the toll
Ain't no cruise control, you 'bout to lose control
Ain't no smilin' faces here, we slammin' doors and dishes
Sayin' we don't miss each other, but it's all fictitious
Sayin' that we had enough, but enough of what?
Another slap to the face, another uppercut
I'm just abusive by nature, not cause I hate ya
Not cause I wanna get someone to imitate ya
I know it's hard, I know I intimidate ya
But is you stayin' or goin'?
I couldn't breathe, and you ain't even know it
How come you never show it? All this love you speak of
All I want, is to love and be loved (to love and be loved)

[Bridge 2: Nicki Minaj]
I'm losin' a thing I thought I'd win
And I'm coming undone, cause the tears don't end

[Pre-Chorus] + [Chorus] + [Post-Chorus x2]

[Outro: Jessie Ware]
O-o-o-o-o-o, O-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o, O-o-o-o-o-o

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nagrana z gościnnym występem Jessie Ware, w której tekście artystki zdają relację z emocjonalnych gier, w które są zaangażowane. Słowa utworu stanowią opowieść o toksycznych relacjach, krzywdzących gestach i ambiwalentnych uczuciach, które są obecne w ich życiu. 

 

Nicki mówi tutaj wprost o powtarzalnych sporach i awanturach z kimś, najpewniej kochankiem, partnerem. Para jednocześnie kocha się i nienawidzi - nie umie żyć razem, ale nie potrafi o sobie zapomnieć. W jednej chwili planują ślub, chwilę później kłócą się na śmierć i życie. Buzują w nich szalone emocje, których nie da się powstrzymać. Emocje te skutkują, raz po raz, złamanymi sercami i wewnętrznymi ranami. 

 

Obie panie mówią o związkach, romantycznych planach, które często kończą się bardzo źle - płaczem, smutkiem, depresją. Bo nieudana miłość to jedna z największych tragedii, jakie mogą dotknąć człowieka. Narratorki piosenki opowiadają o tym, co może pójść źle, o tym, jak często dopiero po stracie ukochanej osoby orientujemy się jak wiele dla nas znaczyła. Tekst jest więc jednocześnie alarmem, ostrzeżeniem by dbać o związek i celebrować miłość. Inaczej zakończy się tragicznie - płaczliwą grą. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nicki Minaj
Anaconda
7,9k
{{ like_int }}
Anaconda
Nicki Minaj
Starships
5,1k
{{ like_int }}
Starships
Nicki Minaj
Super Bass
4,5k
{{ like_int }}
Super Bass
Nicki Minaj
Chun Li
3,7k
{{ like_int }}
Chun Li
Nicki Minaj
Feeling Myself
3,2k
{{ like_int }}
Feeling Myself
Nicki Minaj
Komentarze
Utwory na albumie The Pinkprint
1.
7,9k
2.
3,2k
3.
3k
4.
2,9k
5.
2,5k
8.
1,7k
9.
1,7k
10.
1,7k
11.
1,6k
12.
1,6k
13.
1,4k
14.
1,2k
15.
1,2k
16.
1,1k
17.
1,1k
18.
952
19.
927
21.
832
22.
831
23.
816
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia