Nightwish - The Greatest Show on Earth [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nightwish
Album: Decades
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Orchestral Intro – 03:19]

[Verse 1]
Ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh
Archaean horizon
The first sunrise
On a pristine Gaea
Opus perfectum
Somewhere there, us sleeping

[Break]
Aaaaah, aaaaah

[Spoken – Professor Richard Dawkins]
"After sleeping through a hundred million centuries
We have finally opened our eyes on a sumptuous planet
Sparkling with color, bountiful with life
Within decades we must close our eyes again
Isn't it a noble, an enlightened way of spending our brief
Time in the sun, to work at understanding the universe
And how we have come to wake up in it?" (Aaaah)

[Part II. Life – 05:47-10:08]

[Instrumental Break]

[Verse 2]
The cosmic law of gravity
Pulled the newborns around a fire
A careless, cold infinity
In every vast direction
Lonely farer in the Goldilocks zone
She has a tale to tell
From the stellar nursery into a carbon feast
Enter LUCA

[Pre-Chorus 1]
The tapestry of chemistry
There's a writing in the garden
Leading us to the Mother of all

[Chorus 1]
We are one
We are a universe
Forbears of what will be scions of the Devonian sea
Aeons pass, writing the tale of us all
A day-to-day new opening
For the greatest show on Earth

[Verse 3]
Ion channels
Welcoming the outside world to the stuff of stars
Bedding the tree of a biological holy
Enter life
[Pre-Chorus 1]
The tapestry of chemistry
There's a writing in the garden
Leading us to the mother of all

[Chorus 1]
We are one
We are a universe
Forbears of what will be scions of the Devonian sea
Aeons pass, writing the tale of us all
A day-to-day new opening
For the greatest show on Earth

[Instrumental Break]

[Bridge 1]
We are here to care for the garden
The wonder of, birth of, every form most beautiful
Every form most beautiful

[Chorus 1]
We are one
We are a universe
Forbears of what will be scions of the Devonian sea
Aeons pass, writing the tale of us all
A day-to-day new opening
For the greatest show on Earth
[Part III. The Toolmaker – 10:08-16:29]

[Instrumental Break]
[Animals Sound]
[Guitar Solo]

[Verse 4 – Marco Hietala & Floor Jansen]
After a billion years
The show is still here
Not a single one of your fathers died young
The handy travelers out of Africa
Little Lucy of the Afar
Gave birth to fantasy
To idolatry
To self destructive weaponry
Enter the god of gaps
Deep within the past
Atavistic dread of the hunted

[Verse 5 – Floor & Marco]
Enter Ionia
The cradle of thought
The architecture of understanding
The human lust to feel so exceptional
To rule the Earth
Hunger for shiny rocks
For giant mushroom clouds
The will to do just as you'd be done by
Enter history
The grand finale
Enter ratkind

[Chorus 2]
Man, he took his time in the sun
Had a dream to understand
A single grain of sand
He gave birth to poetry
But one day'll cease to be
Greet the last light of the library

[Instrumental Break]

[Chorus 2]
Man, he took his time in the sun
Had a dream to understand
A single grain of sand
He gave birth to poetry
But one day'll cease to be
Greet the last light of the library
Man, he took his time in the sun
Had a dream to understand
A single grain of sand
He gave birth to poetry
But one day'll cease to be
Greet the last light of the library

[Refrain]
We were here!
We were here!
We were here!
We were here!

[Part IV. The Understanding – 16:29-21:55]

[Wind Sound]
[Instrumental Break]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki przedstawia epicką podróż przez historię życia na Ziemi, począwszy od powstania planety, przez ewolucję życia, aż po rozwój ludzkiej cywilizacji i refleksję nad naszym miejscem we wszechświecie. W pierwszej części piosenki opisane są początki życia na Ziemi, od pierwszego wschodu słońca, poprzez ewolucję do momentu pojawienia się pierwszych organizmów żywych. Tekst jest pełen symboliki i metafor, ukazując niezwykłość i piękno procesu narodzin życia.

 

Drugą część stanowi rozwój życia na Ziemi, począwszy od prostej chemii aż po powstanie różnorodnych form życia, włącznie z człowiekiem. Piosenka podkreśla jedność i wspólne pochodzenie wszystkich istot żywych oraz ich niezwykłą historię ewolucji.

 

Trzecia część opowiada o roli człowieka w historii życia na Ziemi, od narodzin po rozwój cywilizacji i ostateczne zrozumienie naszego miejsca w kosmosie. Tekst mówi o marzeniach i osiągnięciach ludzkości, ale również o jej nieuniknionym końcu i zniknięciu. Całość utworu jest hołdem dla życia na Ziemi i świadectwem naszej obecności w tym niezwykłym miejscu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nightwish
Ghost Love Score
3,8k
{{ like_int }}
Ghost Love Score
Nightwish
Nemo
3,4k
{{ like_int }}
Nemo
Nightwish
Bye Bye Beautiful
3k
{{ like_int }}
Bye Bye Beautiful
Nightwish
While Your Lips Are Still Red
2,9k
{{ like_int }}
While Your Lips Are Still Red
Nightwish
Sleeping Sun
2,8k
{{ like_int }}
Sleeping Sun
Nightwish
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia