Niki & The Dove - So Much It Hurts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Bring, bring your love

[Verse 1]
Oh, I ask you where you've been
Cause you always come home late nowadays
What a fool was I to think that we were safe
From the thieves in the temple
And I go out by myself dancing
And when I come home late, I don't wanna go to bed
I just sit there by the phone – dead silent
Not a single call from you
Thieves in the temple

[Pre-Chorus 1]
Oh, but if you said that
For better for worse
You would always be there for me
Always be there for me [x2]
Better for worse, for me
Always be there
You would always be there for me

[Chorus]
Bring it back! Ooh!
I need your love so much it hurts
Oh, won't you bring it back? Ooh!
I need your love so much it hurts
Oh, won't you bring it back?

[Verse 2]
After all that we've been through together
Is it now you gonna throw it all away?
Oh, a love like ours
Tell me, was it worth it?
The thieves in the temple

[Pre-Chorus 2]
Oh, but you said that
For better or for worse
You would always be there for me
Always be there for me [x2]
Like I always sit there for you
Good times and bad times
I'll always be there for you

[Chorus]
Bring it back! Ooh!
I need your love so much it hurts
Oh, won't you bring it back? Ooh!
I need your love so much it hurts

[Hook]
Oh, won't you bring your love back?
Bring your love back to me
Bring your love back, bring your love back to me [x3]

[Outro]
What was I thinking, babe, yeah?
I need you
Oh, won't you bring it back, yeah?
I need your love so much it hurts
Oh, won't you bring your love back?
Bring your love back to me
Bring your love back, bring your love back to me [x3]
Bring your love back to me