NIKI (Niki Zefanya) - Buzz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NIKI (Niki Zefanya)
Album: Buzz
Data wydania: 2024-08-09
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's the anticipation when the amps turn on
Just cables and crackle
It's the first flicker of the neon sign
It's the words stuck in your Adam's apple

[Pre-Chorus]
It's a hand on the handle of the front door
It's making eyes in the middle of the dance floor
I feel like hot shit
Wanna make out in your car in the lot at the drug store
It's a bumblebee on a blossom
The first coffee shop run in Autumn
It's that feeling, a propeller
The first line of a fucking best seller

[Chorus]
The song's about to start (Can you hear it?)
The door's about to open (Can you feel it?)
The flower's about to fruit (Can you see it?)
I'm about to fall for you

[Post-Chorus]
About to fall for you

[Verse 2]
It's the accidental touch when you don't mean to
The thickest tension
It's the millisecond freeze frame after good news
Or unexpected mention

[Pre-Chorus]
It's the big long bow and the show ends
The phone toss when it's risky and you hit send
It's feeling dizzy when you're tipsy
Wonder why you're so nervous 'round your so-called "friend"
It's goosebumps when you hear the drums
The running start before the big jump
It's that feeling, so stellar
Bro, if you like her, just go and fucking tell her

[Chorus]
The song's about to start (Can you hear it?)
The door's about to open (Can you feel it?)
The flower's about to fruit (Can you see it?)
I'm about to fall for you
The song's about to start (Can you hear it?)
The door's about to open (Can you feel it?)
The flower's about to fruit (Can you see it?)
I'm about to fall for you

[Post-Chorus]
About to fall for you
About to fall for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To oczekiwanie na włączenie wzmacniaczy
Tylko kable i trzaski
To pierwszy mignięcie neonu
To słowa, które utknęły w twoim jabłku Adama

[Pre-Chorus]
To dłoń na klamce frontowych drzwi
To spotkanie oczu na środku parkietu
Czuję się tak pociągająco
Chcę się całować w twoim samochodzie, na parkingu w aptece
To trzmiel na kwiecie
Pierwsza kawiarnia otwarta jesienią
To jest to uczucie, śmigło
Pierwsza linijka pieprzonego bestsellera

[Refren]
Piosenka zaraz się zacznie (Słyszysz ją?)
Drzwi się zaraz otworzą (Czujesz to?)
Kwiat wkrótce zaowocuje (Widzisz to?)
Zaraz się w tobie zakocham

[Post-Chorus]
Zaraz się w tobie zakocham

[Zwrotka 2]
To przypadkowe dotknięcie, kiedy nie masz takiego zamiaru
Najgrubsze napięcie
To milisekundowa stop-klatka po dobrych wiadomościach
Lub nieoczekiwana wzmianka

[Pre-Chorus]
Następuje wielki, długi ukłon i przedstawienie się kończy
Rzucenie telefonem, gdy jest to ryzykowne, a ty naciskasz „wyślij”.
Kiedy jesteś pijany, pojawiają się zawroty głowy
Zastanawiam się, dlaczego jesteś taki zdenerwowany w obecności swojego tak zwanego „przyjaciela”
Kiedy słyszysz bębny, dostajesz gęsiej skórki
Rozpoczęcie biegu przed wielkim skokiem
To jest to uczucie, wspaniałe
Ziom, jeśli ją lubisz, po prostu idź i ku*wa jej to powiedz

[Refren]
Piosenka zaraz się zacznie (Słyszysz ją?)
Drzwi się zaraz otworzą (Czujesz to?)
Kwiat wkrótce zaowocuje (Widzisz to?)
Zaraz się w tobie zakocham
Piosenka zaraz się zacznie (Słyszysz ją?)
Drzwi się zaraz otworzą (Czujesz to?)
Kwiat wkrótce zaowocuje (Widzisz to?)
Zaraz się w tobie zakocham

[Post-Chorus]
Zaraz się w tobie zakocham
Zaraz się w tobie zakocham

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Buzz" to utwór pochodzący z wydanego 9 sierpnia 2024 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Niki Zefanya, lepiej znanej jako NIKI. Wydawnictwo noszące tytuł "Buzz" ukazało się za pośrednictwem wytwórni 88rising. Projekt promowały trzy single: "Too Much Of A Good Thing", "Tsunami" oraz "Blue Moon".

 

Piosenka oddaje radosne uczucia towarzyszące wczesnym etapom zauroczenia. Piosenka jest nasycona żywymi obrazami i metaforami, które oddają uniesienie i złożoność romantycznego oczekiwania. NIKI zabiera słuchaczy w podróż przez chwile wypełnione ekscytacją i niespokojną energią, gdy przygotowuje się do zakochania się w kimś nowym. "Buzz" to mieszanka dreszczyku emocji, niepewności i gwałtownych emocji, które towarzyszą rozwijającej się miłości, tworząc poczucie tęsknoty i nadziei.

 

NIKI udaje się przekazać elektryzującą, a jednocześnie wyrywającą nerwy naturę przyciągania, wciągając słuchacza w wir uczuć związanych z nowym początkiem. Piosenka przemawia do wielu osób, które doświadczyły emocji związanych z zauroczeniem, co czyni ją wyjątkowym portretem wczesnych etapów miłości.

 

Tak na temat albumu wypowiedziała się NIKI: "Zainspirowany najbardziej aktywnymi ostatnimi latami mojego życia. Piosenki pisane w przypadkowych zakątkach lotnisk, w samolotach, pociągach, autobusach, za kulisami w zielonych pokojach, łazienkach, Holiday Inns, jadąc przez Maryland, latając nad Labuan Bajo, będąc pijaną w Mexico City, płacząc na Hawajach, marznąc w Londynie, szybko chodząc Nowy Jork, będąc załamaną w Los Angeles".

 

"Szczerze mówiąc, zaczęło się w ogrodzie. Zaczęłam zajmować się ogrodnictwem i zakochałam się w tym. Każdej wiosny, po środku zimy, trzmiele zaczynały pojawiać się ponownie. Rześkie powietrze, wirujące i delikatne brzęczenie, gdy zapylają kwiat za kwiatem. Oznaczało to, że zawitała do nas wiosna. Pracowite trzmiele w ruchu, przygotowujące grunt pod obietnicę żniw. Z perspektywy czasu to "brzęczenie" naprawdę posłużyło jako symbol powolnego, stałego, a potem nagle gwałtownego zrywu wzrostu, w którym nieuchronnie miałam się znaleźć [...]".

 

"Album nosi tytuł 'Buzz', ponieważ oznacza, że ​​coś się wkrótce wydarzy. Obietnica czegoś nowego, choć nie jest jeszcze realna, wisi w powietrzu bogata i słodka. Ten milisekundowy moment w czasie, zawieszony w ogromnej sugestii, w którym istnieje każda szansa na zmianę trajektorii. Mały lub sejsmiczny. Ty wybierasz. W tej chwili w moim życiu i sztuce ten 'szum' przekształcił się z czegoś przerażającego w coś niezwykle poruszającego".

 

"Nauczył mnie wszystkiego o niepewności, działaniu, transformacji, kontraście, polaryzacji, magnetyzmie, gniewie, pożądaniu, bólu, stracie, prawdzie i sile. Kolory płótna tego albumu. Tworzenie albumu przypominało ten moment, tuż przed rozpoczęciem Twojej ulubionej piosenki. Albo tuż przed otwarciem drzwi. Tuż przed tym, jak kwiat na winorośli wyda owoc. Tuż przed twoim odejściem. Tuż przed mimowolnym upadkiem, gwałtownym i na oślep. Możesz poczuć, że to wszystko wydarzy się w czasie rzeczywistym. Zmiana wyłaniająca się na horyzoncie, piękna i przerażająca. Album nosi tytuł 'Buzz', bo to dopiero początek".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NIKI (Niki Zefanya)
Lose
1,2k
{{ like_int }}
California
1,2k
{{ like_int }}
California
Rich Brian
If There’s Nothing Left...
618
{{ like_int }}
If There’s Nothing Left...
NIKI (Niki Zefanya)
Pandemonium
616
{{ like_int }}
Pandemonium
NIKI (Niki Zefanya)
Plot Twist
548
{{ like_int }}
Plot Twist
NIKI (Niki Zefanya)
Komentarze
Utwory na albumie Buzz
1.
88
2.
70
3.
68
5.
66
8.
58
9.
55
10.
55
11.
45
13.
37
Polecane przez Groove
São Paulo
345
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
73
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
9,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
262
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia