NIKI (Niki Zefanya) - Milk Teeth [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NIKI (Niki Zefanya)
Album: Nicole
Data wydania: 2022-08-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Morning seeps through the blinds
And joins us in bed and
You stir in your sleep
There goes fear embedding
What if I make you pancakes
But you choose to skip breakfast?
And what if when you're fully awake
You come to your senses
Hours pass on the hood of your car
So little is said
I wait for your arms
And you give your jacket instead
Am I at your disposal?
You tell me I'm nice
But I know I'm only the hostel
'till there's a house that you like

[Chorus]
It hasn't been long since
The first kiss goodnight
Said I stole your heart
You called me a thief
This love's but a newborn
So why does it bitе
It hasn't even lost all its milk teeth
So why are you alrеady anxious to leave? (Ooh)

[Verse 2]
I know soon enough we'll come
Apart at the seams
But just one empty kiss
And it's not as bad as it seems
We breathe for different reasons
Both as petty I'd reckon
You for your "well done"s
And me for your welcome

[Chorus]
It hasn't been long since
The first kiss goodnight
Said I stole your heart
You called me a thief
This love's but a newborn
So why does it bite
It hasn't even lost all its milk teeth
So why are you already anxious to leave?

[Outro]
So why are you already anxious to leave?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Poranek przebija się przez żaluzje
I dołącza do nas w łóżku i
Poruszasz się we śnie
Pojawia się strach
Co jeśli zrobię ci naleśniki
A ty zdecydujesz się pominąć śniadanie?
A co jeśli się obudzisz
Dojdziesz do zmysłów
Godziny mijają na masce twojego samochodu
Tak niewiele zostało powiedziane
Czekam na twoje ramiona
I zamiast tego oddajesz mi swoją kurtkę
Czy jestem do twojej dyspozycji?
Mówisz mi, że jestem miła
Ale wiem, że jestem tylko hostelem
Dopóki nie znajdziesz domu, który ci się spodoba

[Refren]
Nie minęło dużo czasu
Pierwszy pocałunek na dobranoc
Powiedziałeś, że ukradłam twoje serce
Nazwałeś mnie złodziejką
Ta miłość to tylko noworodek
Więc dlaczego gryzie
Nie straciła nawet wszystkich mlecznych zębów
Więc dlaczego już nie możesz się doczekać odejścia? (Ooh)

[Zwrotka 2]
Wiem, że niedługo rozejdziemy się
Na szwach
Ale tylko jeden pusty pocałunek
I nie jest tak źle, jak się wydaje
Oddychamy z różnych powodów
Uważam, że obydwa są tak samo małostkowe
Ty dla "dobrze zrobione"
A ja dla twojego powitania

[Refren]
Nie minęło dużo czasu
Pierwszy pocałunek na dobranoc
Powiedziałeś, że ukradłam twoje serce
Nazwałeś mnie złodziejką
Ta miłość to tylko noworodek
Więc dlaczego gryzie
Nie straciła nawet wszystkich mlecznych zębów
Więc dlaczego już nie możesz się doczekać odejścia?

[Outro]
Więc dlaczego już nie możesz się doczekać odejścia?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NIKI (Niki Zefanya)
Lose
1,2k
{{ like_int }}
California
1,2k
{{ like_int }}
California
Rich Brian
If There’s Nothing Left...
622
{{ like_int }}
If There’s Nothing Left...
NIKI (Niki Zefanya)
Pandemonium
621
{{ like_int }}
Pandemonium
NIKI (Niki Zefanya)
Plot Twist
552
{{ like_int }}
Plot Twist
NIKI (Niki Zefanya)
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
641
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
371
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia