NIKI (Niki Zefanya) - Tsunami [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NIKI (Niki Zefanya)
Album: Buzz
Data wydania: 2024-07-26
Gatunek: Pop
Producent: Andy Seltzer, NIKI (Niki Zefanya)
Tekst: NIKI (Niki Zefanya)

Tekst piosenki

[Verse 1]
A roaring tsunami
You came crashing in like an act of God
Shake my earth, suck the air out, burn me down
It's like you've known me through all my past lives
What an evil thought
Wreck my plans, stop me dead, kiss me now

[Pre-Chorus]
Hand on my leg
Chokehold on my head
I wanna be wherever you are
Wanna get carried away
Want wave after wave 'cause

[Chorus]
I'm going under
Storm, lightning, thunder
I'm drowning in the deepest of truths
Fuck, I think I'm falling for you

[Verse 2]
You spoke and the wind changed the very first day
Right away, I knew
It was over, you exist now, to my doom
And I swore I wouldn't curl up in thе palm of your hand
Oh no, I refuse
Therе's nothing I can do

[Pre-Chorus]
I asked you at the beach
Swan dove headfirst into the blue
Was this a crazy reach?
And the rest is glorious history, ain't it now? 'Cause

[Chorus]
I'm going under
Storm, lightning, thunder
I'm drowning in the deepest of truths
Fuck, I think I'm falling for you
I'm tired of playing pretend
I wanna jump right off the deep end
Sink into the God-honest truth
Fuck, I think I'm falling for you

[Outro]
(I'm going under)
Fuck, I think I'm falling for you
Oh, I think I'm falling for you
Fuck, I think I'm falling for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ryczące tsunami
Wpadłeś tu jak działanie Boga
Wstrząsnąłeś moją ziemią, wyssałeś powietrze, spaliłeś mnie
To tak, jakbyś znał mnie przez wszystkie moje poprzednie życia
Co za zła myśl
Zniszczyłeś moje plany, zatrzymałeś mnie, pocałuj mnie teraz

[Pre-Chorus]
Ręka na mojej nodze
Trzymasz mnie w żelaznym uścisku
Chcę być gdziekolwiek jesteś ty
Chcę dać się ponieść
Chcę falę za falą, bo

[Refren]
Tonę
Burza, błyskawica, grzmot
Tonę w najgłębszej z prawd
Ku*wa, chyba się w tobie zakochuję

[Zwrotka 2]
Przemówiłeś i wiatr się zmienił już pierwszego dnia
Od razu wiedziałam
To był koniec, istniejesz teraz, ku mojej zagładzie
I przysięgałam, że nie zwinę się w twojej dłoni
Oh nie, odmawiam
Nic nie mogę zrobić

[Pre-Chorus]
Pytałam cię na plaży
Łabędź zanurkował głową w błękit
Czy to było szalone osiągnięcie?
A reszta to chwalebna historia, prawda? Ponieważ

[Refren]
Tonę
Burza, błyskawica, grzmot
Tonę w najgłębszej z prawd
Ku*wa, chyba się w tobie zakochuję
Jestem zmęczona udawaniem
Chcę skoczyć na głęboką wodę
Zanurzyć się w uczciwej wobec Boga prawdzie
Ku*wa, chyba się w tobie zakochuję

[Outro]
(Tonę)
Ku*wa, chyba się w tobie zakochuję
Oh, chyba się w tobie zakochuję
Ku*wa, chyba się w tobie zakochuję

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tsunami" to udostępniony 26 lipca 2024 roku singiel Niki Zefanya, lepiej znanej jako NIKI. Piosenka znajdzie się na zapowiadanym na 9 sierpnia 2024 roku trzecim pełnowymiarowym albumie studyjnym Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Buzz" ukaże się za pośrednictwem wytwórni 88rising.

 

Piosenka "Tsunami" bada intensywne uczucia związane z zakochaniem, porównując to doświadczenie do klęski żywiołowej. Utwór pięknie oddaje przytłaczającą naturę miłości – jej zdolność do zakłócania życia, wstrząsania fundamentami oraz wywoływania zarówno radości, jak i strachu. Tekst sugeruje, że miłość może być zarówno czarująca, jak i przerażająca, jest to siła, która może sprawić, że zapiera nam dech w piersiach, a jednocześnie pragniemy więcej.

 

Omawiany singiel to wiarygodna eksploracja kolejki górskiej emocji, jakie może przynieść miłość. NIKI skutecznie oddaje radość i przerażenie splecione w doświadczeniu zakochania, używając żywych obrazów natury, aby podkreślić burzliwą podróż. Piosenka rezonuje z każdym, kto poczuł falę głębokiego uczucia, przypominając nam, że chociaż miłość może pokrzyżować nasze plany, ma również moc przebudzenia naszego prawdziwego ja.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NIKI (Niki Zefanya)
Lose
1,2k
{{ like_int }}
California
1,2k
{{ like_int }}
California
Rich Brian
Pandemonium
621
{{ like_int }}
Pandemonium
NIKI (Niki Zefanya)
If There’s Nothing Left...
621
{{ like_int }}
If There’s Nothing Left...
NIKI (Niki Zefanya)
Plot Twist
552
{{ like_int }}
Plot Twist
NIKI (Niki Zefanya)
Komentarze
Utwory na albumie Buzz
1.
98
2.
78
3.
74
5.
73
8.
69
9.
60
10.
60
11.
50
13.
43
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
357
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia