Nikki Flores - Erase You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Look out my window
I can see the sun shine
Up in my bedroom I can't seem to stop crying
And my pillow is a swimming pool
I just don't understand
Why you did
What you did Yeah
My girls told me that I should watch out for you
I can’t help it, I've fallen so dumb for you
But silly me I keep thinking I could make you fall in love
Tie you down to the ground, don’t know what I’m thinking of

(Maybe it’s just me)
Got these clouds above my head and it won’t stop raining
(Maybe it’s just me)
I just can’t understand why you left and I’m waiting
I don’t wanna be a hostage anymore
I don’t wanna be a daydream no more
I’m picking up, up
Picking up the pieces now
Baby I’m a show you how you've been erased so…

So when the radio plays our favorite song
Ain't no reminiscing baby I’m about to turn it off
And when I see your name on the telephone
Boy you must be crazy if you think that I am playing along
Cause I had you and you had me
I played the fool but now I see
It’s better to erase you, erase you, erase you
Erase you, erase you, erase you

Ooh
Look in the mirror, finally recognize myself
Problem is I can’t see me with somebody else
Keep having thoughts about you
But knowing you ain't gonna change [?]
Ooh
My friends tell me that I gotta start moving on
I know that their right but why does it feel so wrong?
When everything was jaded from the very start
I’m lying here trying to erase you from my broken heart
Oh oh

(Maybe it’s just me)
Got these clouds above my head and it won’t stop raining
No
(Maybe it’s just me)
Now it’s over and done and I’m through with all the waiting
I don’t wanna be a hostage anymore
I don’t wanna be a daydream no more
I’m picking up, up
Picking up the pieces now
Baby I’m a show you how you've been erased so…

So when the radio plays our favorite song
Ain't no reminiscing baby I’m about to turn it off
And when I see your name on the telephone
Boy you must be crazy if you think that I am playing along
Cause I had you and you had me
I played the fool but now I see
It’s better to erase you, erase you, erase you
Erase you, erase you, erase you

How I tried and tried, to give and give
I keep on lying to myself
And I cried and cried through the lonely lies
Ain't no medicine or medical help
So I forgive you, it’s time to forget you
I’m a stitch up my scars, stop the bleeding right here, right now
Get you outta my memory, get rid of the misery
I gotta erase you somehow

So when the radio plays our favorite song
Ain't no reminiscing baby I’m about to turn it off
And when I see your name on the telephone
Boy you must be crazy if you think that I am playing along
Cause I had you and you had me
I played the fool but now I see
It’s better to erase you, erase you, erase you
Erase you, erase you, erase you

Erase you…
It’s better to erase you, erase you
It’s better to erase you, erase you, erase you