Nina Nesbitt - Limited Edition [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nina Nesbitt
Album: Älskar
Data wydania: 2022-09-02
Gatunek: Pop
Producent: Dan Muckala

Tekst piosenki

[Verse 1]
I like staying up till late when everybody's eyes are shut
Friday 13 is my day because I kinda like bad luck
Scrollin' through my newsfeed, everyone's so sexy
While I'm sittin' on my own with junk food from the corner shop
Lately I've been locked up here with Michael watchin' murder docs
I know why he loves me, 'cause I'm fucking crazy and

[Pre-Chorus]
I'm the kinda girl who likes to change hair with the seasons
But I like to dance, so I get wasted on the weekends (Weekends)
Talkin' shit in clubs till late
Doing all the things I hate
Everybody's looking at me, wonderin' what I'm sippin'

[Chorus]
I'm limited (Ah) edition (Ah)
Who are they kiddin', I'm limited (Ah) edition

[Verse 2]
In the mornings, gotta sleep in, so I'm always late
But I'm working when I'm dreaming, so the world can wait
I'ma take it easy, take it slow
I'ma keep it unpredictable
'Cause I'm fucking crazy, and

[Pre-Chorus]
I'm the kinda girl who likes to change hair with the seasons
But I like to dance, so I get wasted on the weekends
Talkin' shit in clubs 'til late
Doing all the things I hate
Everybody's looking at me, wonderin' what I'm sippin'

[Chorus]
I'm limited (Ah) edition (Ah)
Who are they kiddin', I'm limited (Ah) edition
But I'm doin' my thing and I don't really care
'Cause I love what I've got and I'm givin' it
I'm limited (Ah) edition (Ah)

[Bridge]
When I lose my inhibitions (Oh, oh, oh, oh)
They're all wonderin' what I'm sippin', ooh (Oh, oh, oh, oh)
But I'm doin' my thing and I don't really care
'Cause I love what I've got and I'm givin' it
I'm limited edition (Love what I got and I'm givin' it)

[Chorus]
I'm limited (Ah) edition (Ah)
Who are they kiddin', I'm limited (Ah) edition
But I'm doin' my thing and I don't really care
'Cause I love what I've got and I'm givin' it
I'm limited (Ah) edition (Ah)
(Limited edition)
Who are they kiddin', I'm limited (Ah) edition (Ah)
(Love what I got and I'm giving it)
Who are they kiddin', I'm limited edition

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Lubię siedzieć do późna, kiedy oczy wszystkich są zamknięte
Piątek 13 to mój dzień, bo lubię pecha
Przewijam moje wiadomości, wszyscy są tacy seksowni
Kiedy siedzę sama ze śmieciowym jedzeniem z narożnego sklepu
Ostatnio byłam tu zamknięta z Michaelem oglądając dokumenty o morderstwach
Wiem, dlaczego mnie kocha, bo jestem kure*sko szalona i

[Pre-Chorus]
Jestem typem dziewczyny, która lubi zmieniać fryzury wraz z porami roku
Ale lubię tańczyć, więc spijam się w weekendy (Weekendy)
Do późna gadając głupoty w klubach
Robię wszystkie rzeczy, których nienawidzę
Wszyscy patrzą na mnie, zastanawiając się, co popijam

[Refren]
Jestem limitowaną (Ah) edycją (Ah)
Kogo próbują oszukać, jestem limitowaną (Ah) edycją

[Zwrotka 2]
Rano muszę spać, więc zawsze się spóźniam
Ale pracuję, kiedy śnię, żeby świat może poczekać
Zrobię to spokojnie, powoli
Utrzymam to nieprzewidywalne
Bo jestem kure*sko szalona i

[Pre-Chorus]
Jestem typem dziewczyny, która lubi zmieniać fryzury wraz z porami roku
Ale lubię tańczyć, więc spijam się w weekendy (Weekendy)
Do późna gadając głupoty w klubach
Robię wszystkie rzeczy, których nienawidzę
Wszyscy patrzą na mnie, zastanawiając się, co popijam

[Refren]
Jestem limitowaną (Ah) edycją (Ah)
Kogo próbują oszukać, jestem limitowaną (Ah) edycją
Ale robię swoje i nie obchodzi mnie to
Bo kocham to co mam i daję to
Jestem limitowaną (Ah) edycją (Ah)

[Bridge]
Kiedy tracę zahamowania (Oh, oh, oh, oh)
Wszyscy się zastanawiają, co popijam, ooh (Oh, oh, oh, oh)
Ale robię swoje i nie obchodzi mnie to
Bo kocham to co mam i daję to
Jestem limitowaną edycją (Kocham to, co mam i daję to)

[Refren]
Jestem limitowaną (Ah) edycją (Ah)
Kogo próbują oszukać, jestem limitowaną (Ah) edycją
Ale robię swoje i nie obchodzi mnie to
Bo kocham to co mam i daję to
Jestem limitowaną (Ah) edycją (Ah)
(Edycja limitowana)
Kogo próbują oszukać, jestem limitowaną (Ah) edycją (Ah)
(Kocham to, co mam i daję to)
Kogo próbują oszukać, jestem limitowaną edycją

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Limited Edition" to utwór pochodzący z wydanego 2 września 2022 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Niny Nesbitt. Wydawnictwo noszące tytuł "Älskar" ukazało się nakładem wytwórni Cooking Vinyl. W ramach promocji albumu wcześniej ukazały się single: "No Time (For My Life to Suck)", "Pressure Makes Diamonds", "Dinner Table", "When You Lose Someone" oraz "Colours of You."

 

Projekt "Älskar" jest następcą albumu "The Sun Will Come up, The Seasons Will Change" z lutego 2019 roku oraz towarzyszącej mu, wydanej w listopadzie 2019 roku, wersji deluxe - "The Sun Will Come up, The Seasons Will Change & The Flowers Will Fall."

 

Nina zdradziła w jednym z wywiadów: "To jest trochę dzika karta. Myślę, że napisałam go jakieś trzy i pół roku temu i początkowo nie miało to trafić na album. Ale kiedy odsłuchałam wszystko, co nagrałam, zdałam sobie sprawę, że potrzebuję jeszcze jednego optymistycznego utworu, aby rozbić ballady z albumu. Tekstowo dotyka to tematu miłości do siebie, ponieważ z wiekiem odkryłam, że mniej się przejmuję. Po prostu mniej przejmuję się tym, co ludzie myślą – jestem trochę dziwakiem i to jest w porządku."

 

Tytuł albumu "Älskar" odnosi się do szwedzkiego słowa oznaczającego "miłość." Wybór szwedzkiego słowa na tytuł krążka nie jest przypadkowy, ponieważ matka Nesbitt pochodzi ze Szwecji. W ciągu ostatnich dwóch lat poprzedzających wydanie albumu Nesbitt bardziej eksplorowała swoje szwedzkie korzenie. Nauczyła się języka szwedzkiego, a duża część jej albumu została nagrana w Szwecji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nina Nesbitt
Without You
2,1k
{{ like_int }}
Without You
John Newman
Hold You
1,8k
{{ like_int }}
Hold You
Nina Nesbitt
Ontario
927
{{ like_int }}
Ontario
Nina Nesbitt
Chewing Gum
882
{{ like_int }}
Chewing Gum
Nina Nesbitt
Colours of You (Room With a View Version)
829
{{ like_int }}
Colours of You (Room With a View Version)
Nina Nesbitt
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
468
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia