Nine Inch Nails - Even Deeper [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Even Deeper” to kawałek, na którym Reznor stara się skonfrontować ze swoimi autodestrukcyjnymi popędami. Do tej pory przez całe życie towarzyszyło mu poczucie pustki, niemożliwej do zapełnienia w żaden sposób. Nawet gdy był świadom tego, że ma praktycznie wszystko, o czym marzył dzięki swej karierze, nie sprawiało mu to radości. Gdzieś w jego głowie cały czas czuł się niedostatecznie dobry, uwięziony w pułapce własnego perfekcjonizmu. Przez swe demony już niejednokrotnie podejmował złe decyzje, chcąc w jakikolwiek sposób chociaż na chwilę odgonić od siebie ból, jaki odczuwał. Stąd też przeróżne fatalne w skutkach następstwa, jak depresja czy uzależnienie od narkotyków.

Trent doskonale zdaje sobie sprawę że w swoich poczynaniach zabrnął stanowczo za daleko, bojąc się że już nigdy nie uda mu się wrócić na właściwe tory. Nie ma pewności co do swojej siły, czując że już nawet największe starania mogą go nie uratować i nie wyprowadzić z bagna, w które sam się spakował. Czasami jeszcze marzy o tym, by znaleźć się w jakiejś alternatywnej rzeczywistości, czy równie dobrze cofnąć czas i zapobiec tym wszystkim nieszczęsnym decyzjom, przez które teraz jest tutaj, przytłoczony przez poczucie beznadziejności. Nawet gdyby mu się to jednak udało, przeraża go myśl o tym, że istnieje duża szansa, że jednak popełniłby dokładnie te same błędy i nie zdołałby uniknąć swojego przeznaczenia.