Nine Inch Nails - Head Like A Hole [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
God money I'll do anything for you
God money just tell me what you want me to
God money nail me up against the wall
God money don't want everything he wants it all

[Pre-Chorus]
No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me
No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me

[Chorus]
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control

[Post-Chorus]
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve

[Verse 2]
God money's not looking for the cure
God money's not concerned about the sick among the pure
God money let's go dancing on the backs of the bruised
God money's not one to choose

[Pre-Chorus]
No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me
No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me

[Chorus]
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control

[Post-Chorus]
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve

[Chorus]
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control
Head like a hole, black as your soul
I'd rather die than give you control

[Post-Chorus]
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve

[Outro]
You know who you are

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka podejmuje temat rządzy pieniądza i kontroli nad działaniami, które to pożądanie powoduje. Autor udowadnia, że jest to często źródłem cierpienia i pustki, która towarzyszy ludziom.

 

Podmiot pokazuje, jak pieniądz potrafi być jedynym celem w życiu człowieka. Ludzie traktują bogactwo jak boga i wyznają mu miłość w podobny sposób. Są dla niego w stanie zrobić wszystko i są w stanie poświęcić mu życie. Ograniczają także świadomie swoje działania i do jednego celu.

 

Poddanie się fałszywemu bogowi autor metaforycznie przedstawia poprzez przybicie głowy do ściany. Nawiązuje do niej w kolejnych wersach, poprzez dziurę w głowie. Symbolizuje ona brak myślenia o konsekwencjach i kierowania się fałszywymi ideami. Twierdzi też, że ludzie Ci skupiają się jedynie na swoich potrzebach, przez co ich sumienie staje się obojętne na ludzkie krzywdy. Nie chcą oni sprawiać by świat stał się lepszy i nie chcą go zmieniać. Chaos i zło pozwala im osiągnąć to, do czego dążą.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nine Inch Nails
Closer
6,8k
{{ like_int }}
Hurt
5,3k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
2,4k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
Nine Inch Nails
We're In This Together
2,3k
{{ like_int }}
We're In This Together
Nine Inch Nails
Something I Can Never Have
2,1k
{{ like_int }}
Something I Can Never Have
Nine Inch Nails
Komentarze
Utwory na albumie And All That Could Have Been
1.
6,8k
2.
5,3k
4.
1,6k
5.
1,5k
6.
1,5k
10.
850
12.
Sin
812
13.
791
14.
771
15.
555
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia