Nine Inch Nails - Only [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nine Inch Nails
Album: With Teeth
Data wydania: 2005-07-25
Gatunek: Industrial
Producent: Alan Moulder, Trent Reznor

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm becoming less defined as days go by
Fading away
And well you might say
I'm losing focus
Kinda drifting into the abstract in terms of how I see myself

Sometimes I think I can see right through myself [x2]
Sometimes I can see right through myself

[Verse 2]
Less concerned about fitting into the world
Your world that is
Cause it doesn't really matter anymore
(no it doesn't really matter anymore)
No it doesn't really matter anymore
None of this really matters anymore

Yes I am alone but then again I always was
As far back as I can tell
I think maybe it's because
Because you were never really real to begin with
I just made you up to hurt myself

[Verse 3][x2]
I just made you up to hurt myself, yeah
And I just made you up to hurt myself

And it worked
Yes it did!

[Chorus]
There is no you
There is only me
There is no you
There is only me
There is no fucking you
There is only me
There is no fucking you
There is only me

[Bridge]
Only [x4]

[Verse 4]
Well the tiniest little dot caught my eye and it turned out to be a scab
And I had this funny feeling like I just knew it's something bad
I just couldn't leave it alone, I kept picking at the scab
It was a doorway trying to seal itself shut
But I climbed through

Now I am somewhere I am not supposed to be, and I can see things I know I really shouldn't see
And now I know why, now, now, now I know why
Things aren't as pretty
On the inside

[Chorus]

[Outro]
Only [x8]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

„Only” to wyznanie człowieka, który nie potrafi odnaleźć swojego miejsca w tym świecie. Reznor śpiewa tu o tym, jak przez swoje decyzje stopniowo pogrążał się w coraz większej rozpaczy. Wielu z nas w swoim życiu nie zawsze dostaje to, czego chce. Często myśląc, że robimy coś, co będzie dla nas dobre, skazujemy się na cierpienie, gdy okazuje się, że ścieżka, którą podążamy, prowadzi nie tam, gdzie powinna.

 

Tak właśnie było z Trentem. Gdy zaczynał swoją karierę muzyczną, chciał po prostu móc w jakiś sposób się wyrazić, poprzez muzykę lepiej siebie zrozumieć. Teraz, po latach okazało się, że przez to obudził swoje demony i zaczął myśleć o rzeczach, których nie powinien był wyciągać na światło dzienne. Tam, gdzie szukał światła, znalazł jeszcze więcej mroku.

 

Autor czuje się samotny w swej walce o szczęście, nie potrafi zawiązać już żadnej normalnej relacji z innym człowiekiem. Wszystko wywołuje w nim jeszcze większe poczucie beznadziei. Nie ma nikogo, jest tylko on sam i jego problemy. Skazany na potępienie ucieka w świat abstrakcji, coraz bardziej oddalając się od tego, kim jest.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nine Inch Nails
Closer
6,8k
{{ like_int }}
Hurt
5,3k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
2,4k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
Nine Inch Nails
We're In This Together
2,3k
{{ like_int }}
We're In This Together
Nine Inch Nails
Something I Can Never Have
2,1k
{{ like_int }}
Something I Can Never Have
Nine Inch Nails
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia