Zaloguj się

Nine Inch Nails - Survivalism [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nine Inch Nails
Album: Year Zero
Gatunek: Industrial
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I should have listened to her
So hard to keep control
We kept on eating but
Our bloated belly's still not full
She gave us all she had but
We went and took some more
Can't seem to shut her legs
Our mother nature is a whore

[Chorus:]
I got my propaganda
I got revisionism
I got my violence
In hi-def ultra-realism
All a part of this great nation
I got my fist
I got my plan
I got survivalism

Hypnotic sound of sirens
Echoing through the street

The cocking of the rifles
The marching of the feet
You see your world on fire
Don't try to act surprised
We did just what you told us
Lost our faith along the way and found ourselves believing your lies

[Chorus]

All bruised and broken, bleeding
She asked to take my hand
I turned, just keep on walking
But you'd do the same thing in the circumstance
I'm sure you'll understand

[Chorus]

You got your pacifism - I got survivalism

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten kawałek jest przygnębiającym, aczkolwiek trafnym komentarzem odnośnie tego, jak człowiek traktuje naturę. Może i jesteśmy na samym szczycie układu pokarmowego, nie mamy sobie równych, ale gdzieś w tym całym technologicznym pędzie odwróciliśmy się od naszej planety.

 

Coraz bardziej ją eksploatujemy, zużywamy wszelkie surowce w zatrważającym tempie, niszcząc cały ekosystem, którego w końcu też jesteśmy częścią. Ludzi interesuje tylko wygoda, przyjemność, a jakiekolwiek myślenie o konsekwencjach nie wchodzi zbytnio w grę. Póki mamy przysłowiowy chleb i igrzyska, nic więcej nas nie obchodzi. A zegar tyka.

 

Prędzej czy później zasoby się wyczerpią, a my nie będziemy mogli nic z tym zrobić. Sami ściągniemy na siebie zagładę, mimo że przecież zdajemy sobie sprawę z naszego postępowania. Po prostu nic nie robimy z tym, że zabijamy naszą planetę. Wciąż możemy sobie używać, więc czemu by tego nie robić?

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nine Inch Nails
Closer
6,8k
{{ like_int }}
Closer
Nine Inch Nails
Hurt
5,3k
{{ like_int }}
Hurt
Nine Inch Nails
Right Where It Belongs
2,4k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
Nine Inch Nails
We're In This Together
2,3k
{{ like_int }}
We're In This Together
Nine Inch Nails
Something I Can Never Have
2,1k
{{ like_int }}
Something I Can Never Have
Nine Inch Nails
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Year Zero
1.
The Halo Numbers
832
2.
Meet Your Master
740
3.
Survivalism
716
4.
Me, I'm Not
709
5.
In This Twilight
585
6.
The Good Soldier
580
7.
Capital G
578
8.
The Greater Good
556
9.
The Halo Numbers
552
10.
My Violent Heart
551
11.
Zero-Sum
547
12.
Vessel
543
13.
The Beginning Of The End
534
14.
The Warning
524
15.
God Given
501
16.
The Great Destroyer
500
17.
Zero-Sum (Fringe TV Promo Version)
399
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
520
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia