Nine Inch Nails - The Great Below [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nine Inch Nails
Album: The Fragile, And All That Could Have Been
Gatunek: Rock, Industrial

Tekst piosenki

[Verse 1]
Staring at the sea
Will she come?
Is there hope for me
After all is said and done
Anything at any price
All of this for you
All the spoils of a wasted life
All of this for you
All the world has closed her eyes
Tired faith all worn and thin
For all we could have done
And all that could have been

[Verse 2]
Ocean pulls me close
And whispers in my ear
The destiny I've chose
All becoming clear
The currents have their say
The time is drawing near
Washes me away
Makes me disappear

And I descend from grace
In arms of undertow
I will take my place
In the great below

[Outro]
I can still feel you
Even so far away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrzę się w morzę
Czy ona przyjdzie do mnie?
Czy jest dla mnie nadzieja?
Gdy już klamka zapadnie
Wszystko, za jakąkolwiek cenę
Wszystko to jest dla Ciebie
Wszystkie łupy po zaprzepaszczonym życiu
Wszystko to jest dla Ciebie
Cały świat zamknął jej oczy
Wyświechtana wiara już wątła i zużyta
Przez to, co mogliśmy zrobić
I wszystko, co mogło się stać

[Zwrotka 2]
Ocean przyciąga mnie do siebie
I szepcze do ucha
Przeznaczenie, które sobie wybrałem
Wszystko staje się jasne
Prądy morskie dochodzą do głosu
Czas się zbliża
Jego fale mnie porywają
Sprawia, że znikam

I wypadam z łaski
W ramiona odpływu
Zajmę swe miejsce
W nieprzebytych głębinach

[Outro]
Wciąż Cię czuję
Nawet z tak daleka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym utworze Reznor stara się opisać, czym dla niego jest śmierć. Jest świadom tego, że nie zna dnia, ani godziny w której przyjdzie mu odejść z tego świata, widzimy jednak że jest gotów na swój koniec. W swoim życiu popełnił niejeden błąd i zapewne dalej będzie podejmować niefortunne decyzje, ale próbuje jakoś pogodzić się ze wszystkimi ciosami, jakie poniósł na swojej drodze. Może zastanawiać się bez końca nad tym, jak potoczyłoby się jego życie gdyby mógł cofnąć czas i uchronić się przed wszystkimi cierpieniami jakich doświadczył, ale doskonale wie jak niewiele sensu jest w takim zachowaniu.

 

Jednego jest jednak pewien – każdy krok w stronę autodestrukcji, z uzależnieniem od narkotyków na czele, zbliża go nieuchronnie do objęć śmierci. Z każdym dniem jest jej bliżej, czując wręcz jej obecność, mimo że jest jeszcze daleko od końca swej drogi. Przyjdzie jednak na niego w końcu czas, a wtedy bez cienia strachu odda się zapomnieniu i odejdzie z tego świata.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nine Inch Nails
Closer
6,8k
{{ like_int }}
Hurt
5,3k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
2,4k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
Nine Inch Nails
We're In This Together
2,3k
{{ like_int }}
We're In This Together
Nine Inch Nails
Something I Can Never Have
2,1k
{{ like_int }}
Something I Can Never Have
Nine Inch Nails
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia