Ninho - Fendi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ninho
Album: M.I.L.S 2.0
Data wydania: 2018-03-30
Gatunek:
Producent: SNK Musicprod

Tekst piosenki

SNK Music Productions

[Intro]
J'cours après les sous, je suis absent, plus tard je pourrai crever l’abcès
(Ouais N.I)
J'cours après les sous, je suis absent, plus tard je pourrai crever l’abcès
Ils sont bons qu'à sniffer la trace blanche et venir faire les fous après
Binks, ouais N.I

[Couplet]
J'cours après les sous, je suis absent, plus tard je pourrai crever l’abcès
Ils sont bons qu'à sniffer la trace blanche et venir faire les fous après
Pas cramé comme un schmitt, siège bébé dans l'monospace
J'compte ma liasse quand le boloss part, couteau chauffé comme les flammes
Aucune aide, aucun coup d'pouce, aucun frère
Dans l'tunnel, j'suis tombé en panne mais au bout j'ai vu la lumière
Dans l'tunnel, j'suis tombé en panne, au bout j'ai vu la lumière
Donc j'y suis allé à pied avec ma bite, mon couteau, mes pierres
Détermination, discipline, travail, comme dirait Alpha
A l'école j'étais dans l'fond, #Binks dans tous les hashtags
Et j'irai claquer le biffton chez concessionnaire en Allemagne
Parti pour être rico, si j'suis pobre, j'suis un 3atay
Mula, shit crémeux, quand j'le pète, il pue la beuh
Nique la mère au collabo, j'suis avec Ze, j'suis vers l'Abreu'
Motivé, équipé, pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
La guerre ça coûte un bras re-frè, j'espère que t'as des sous d'côté
Tout donné, charbonné, ouais mon pote on a rien volé
Fuck le bus, j'ai opté pour un Audi rue de Rivoli
Désolé, des fois j'suis mal, j’éteins l'pénave, j'suis sur la lune
600 000 €, ou la G-AV mais si ça foire, on ressors plus
Ma confiance, j'l'ai donnée, on me l'a rendu abîmée
Et si t'es agité, monte dans le 4x4
J'ai d'la place pour trois tiniers, du gasoil pour tartiner
Rafale de balles réelles, 3endek faut s’abriter
Bécane débridée, vive la célebrité
Et comme disent les frères d'la Casté : "Toi, t'y es un fatigué"

(Et comme disent les frères d'la Casté : "Toi, t'y es un fatigué")

[Refrain]
Les ennemis d'mes ennemis sont mes meilleurs amis
On s'connait, t'es pas fou, pourquoi tu nous fais le 7aami ?
C'est halla, c'est N.I, c'est l'halla, c'est N.I
Dans l'armoire, l'pétard juste à côté du t-shirt Fendi
Les ennemis d'mes ennemis sont mes meilleurs amis
On s'connais, t'es pas fou, pourquoi tu nous fais le 7aami ?
C'est halla, c'est N.I, c'est l'halla, c'est N.I
Dans l'armoire, l'pétard juste à côté du t-shirt Fendi

[Outro]
Les ennemis d'mes ennemis sont mes meilleurs amis
On s'connait, t'es pas fou, pourquoi tu nous fais le 7aami ?
C'est halla, c'est N.I, c'est l'halla, c'est N.I
Dans l'armoire, l'pétard juste à côté du t-shirt Fendi
Les ennemis d'mes ennemis sont mes meilleurs amis
On s'connais, t'es pas fou, pourquoi tu nous fais le 7aami ?
C'est halla, c'est N.I, c'est l'halla, c'est N.I
Dans l'armoire, l'pétard juste à côté du t-shirt Fendi

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ninho opowiada o życiu na ulicy i nawiązuje do marki Fendi, włoskiej luksusowej marki odzieżowej. Produkują głównie torby, ale także t-shirty, do których Ninho nawiązuje w refrenie. "7aami" oznacza po arabsku "gorący/gotujący". Jest to termin używany do opisania temperamentu danej osoby.

 

Tutaj Ninho mówi c'est Halla co oznacza, że to jest naprawdę dobre lub fajne, a c'est N.I oznacza, że to Ninho, więc tutaj Ninho mówi nam, że jeśli to on to jest fajne, mówi o tych dźwiękach.

 

Tutaj Ninho robi remanent tego, co ma w swojej szafce. Ma petardę, czyli pistolet, a obok niego koszulkę Fendi, czyli włoskiej marki luksusowej odzieży ready-to-wear. Produkują głównie torby, ale także koszulki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ninho
Lettre à une femme
1,2k
{{ like_int }}
Lettre à une femme
Ninho
Fendi
866
{{ like_int }}
Fendi
Ninho
Maman ne le sait pas
813
{{ like_int }}
Maman ne le sait pas
Ninho
Ninho feat Sirsy - Bloqués en bas
619
{{ like_int }}
Ninho feat Sirsy - Bloqués en bas
Ninho
Paris c’est magique
605
{{ like_int }}
Paris c’est magique
Ninho
Komentarze
Utwory na albumie M.I.L.S 2.0
1.
865
2.
501
3.
488
4.
451
5.
PGP
435
6.
426
7.
422
8.
415
10.
389
11.
44
386
12.
370
13.
Bob
352
14.
351
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
228
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia