Ninho - Terminer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
A force de trop se mouiller
Nos frères sont écroués
Pour défendre la cité
Reviendront cagoulés
Et on vit comme des bandits (bandits)
Donc on mourra comme des bandits (bandits)
HLM précarité
Bicrave par nécessité
Ecrire tout ça c'est inné
Mais aujourd'hui
J'ai grandis, j'ai compris
C'est bientôt terminer

[Couplet 1]
Je te raconte la rue, sans maquillage, au naturel
L'avenir paraît cruel, j'pourrais caner dans ma ruelle
Ce qu'on veut c'est des millions
Donc on dort après Cendrillon (Cendrillon)
Et tout est gris dans le cendrier
Faut faire des gros sous sans crier
Sans crier pour pas se griller
Je ne contrôle plus mon crayon
Le seum remplit le papier
Ma balle se dirige vers les tiens
Pour sauver la peau des miens
Car si je suis bien
C'est qu'ils sont bien
À la base on avait rien
À la base on avait rien
Juste des ennemis par milliers
Allonger sur le canapé
Maman parait fatiguer
Allonger sur le canapé
Maman parait fatiguer
Bientôt tout ça c'est terminer!

[Pré-Refrain]
Bandit, bandit
Aanh Aanh
Bandit

[Refrain]
A force de trop se mouiller
Nos frères sont écroués
Pour défendre la cité
Reviendront cagoulés
Et on vit comme des bandits (bandits)
Donc on mourra comme des bandits (bandits)
HLM précarité
Bicrave par nécessité
Ecrire tout ça c'est inné
Mais aujourd'hui
J'ai grandis, j'ai compris
C'est bientôt terminer

[Couplet 2]
Moi j'ai grandis près des bandits
Perquise daronne en crise
Midi minuit
Midi minuit
Les frérots font tourner l'entreprise
Qu'est-ce que tu veux que j'te dise
L'amour du biff entraine le biz
Zepekenio Tony
À la fin je ne vois rien de joli
Et le riches ne sont pas les plus gentils (les plus gentils)
Les plus gentils mangent des cailloux (cailloux)
Train de vie de bandit (bandit)
Train de vie de voyou
Écoute ce son quand t'es calé
Tard la nuit, la voiture garée
Il est bientôt minuit passé
La lune est pleine chez les loups garou
Certains ne sont plus vivant
Ils sont partis sans revenir
Et toi rattrapé par le temps
La prison t'as fait vieillir

[Pré-Refrain]
Bandit, bandit
Aanh Aanh
Bandit

[Refrain]
A force de trop se mouiller
Nos frères sont écroués
Pour défendre la cité
Reviendront cagoulés
Et on vit comme des bandits (bandits)
Donc on mourra comme des bandits (bandits)
HLM précarité
Bicrave par nécessité
Ecrire tout ça c'est inné
Mais aujourd'hui
J'ai grandis, j'ai compris
C'est bientôt terminer
A force de trop se mouiller
Nos frères sont écroués
Pour défendre la cité
Reviendront cagoulés
Et on vit comme des bandits (bandits)
Donc on mourra comme des bandits (bandits)
HLM précarité
Bicrave par nécessité
Ecrire tout ça c'est inné
Mais aujourd'hui
J'ai grandis, j'ai compris
C'est bientôt terminer