Ninho - Un poco [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: M.I.L.S 2.0, Planète Rap 2018, Vol. 2
Data wydania: 2018-03-30
Gatunek:
Producent: DBZ (beatmaker)
„Un poco” oznacza po hiszpańsku "trochę", natomiast "zdradzona przez Hondę" to nawiązanie do filmu Książęta miasta, którego jeden z najsłynniejszych cytatów brzmi "La Honda a toda Madre o a un desmadre". Ten motocykl jest alegorią ich przyjaźni, zdradzenie Hondy ma ją zakończyć. Dwójkę bohaterów łączy przyjaźń i wspólna Honda.
Głęboka przyjaźń między dwoma współpracownikami, jak również zdrada między chłopakami z miasta, to temat bliski raperom, zwłaszcza Ninho, który poświęca cały utwór z tego samego mixtape'u swoim zmarłym zaufanym przyjaciołom, oprócz częstych odniesień do nich w swoim muzycznym uniwersum. W ten sposób Ninho podkreśla potrzebę wzajemnego zaufania, niezależnie od tego, jak trudna jest sytuacja.
Jeśli ten utwór jest w pewnym sensie szczerą deklaracją przywiązania Ninho do bardzo bliskiego przyjaciela, który stał się nawet "reuf", N.I. nadal ma pewien rodzaj dumy, jeśli chodzi o ujawnianie swoich uczuć: otwiera się, nie mówiąc zbyt wiele, nie będąc zbyt słodkim wobec swojego kumpla.