Niobé - Paille Au Vent [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay

Je ne suis que paille au vent
Un bout d'chewing gum sous un banc
Je ne suis rien
Le beurre qui coule d'une tartine
Que le soleil assassine
Un bout d'pain
Le retard de trois secondes
Qui me fit perdre une belle blonde
Au mois d'juin
J'suis un peu du temps qui passe
Et qui m'oublie à ma place
Dans mon coin
Alors je chante

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay

Dans le pré j'suis l'herbe folle
Où les vaches batifolent
Dans le foin
Je suis l'petit, cheveux blancs
Qui t'rappelle que tes vingt ans
Sont bien loin
Je suis la paire de lunettes
Qu'on r'trouve jamais qu'on rachète
Qu'on r'trouve enfin
J'suis la pincée d'sel de mer
Qui donne du goût aux pommes de terre
Au gratin
Alors je chante

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay

Un chapeau une casquette
Pour te protéger la tête
Un galurin
Une bille dans la cour d'école
Oubliée en heure de colle
Un chagrin
Un accordéon musette
Qui frétille dans les gambettes
Tagada tsoin tsoin
Je n'suis pas des îles magiques
Au large des Amériques
Moi j'suis pas loin
Alors je chante

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay

Je suis l'pesant d'cacahuètes
Qu'il te manque pour faire la fête
Ca, c'est rien
J'suis l'tissu et la résille
D'une fille qu'tu déshabilles
Cà, c'est bien
J'suis la voiture qui t'a plu
Qu'tu r'gardes passer dans la rue
Pas les moyens
Je suis l'secret qu'on raconte
Et puis après on a honte
C'est malin !
La dernière roue du carrosse
J'suis le p'tit pois qu'on écosse
Presque rien
Je suis l'record de vitesse
D'un escargot qui paresse
Sur l'chemin
Je suis la poussière dans l'œil
Je suis la fleur que tu cueilles
Au matin
Et je suis la vie qui passe
En première en seconde classe
C'est la fin
Alors je chante

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay

Je suis le muscle et la chair
Et les mains des êtres chers
Mais demain
Ceux que j'aime vont disparaître
Je serai la mort peut-être
Et plus rien
Je suis triste je suis gai
Je suis l'joli mois de mai
Je suis serein
Je suis triste je suis gai
Je suis l'joli mois de mai
Je suis serein
Alors je chante

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay

Triste je suis gai
Je suis l'joli mois de mai
Je suis serein
Triste je suis gai
Je suis l'joli mois de mai
Je suis serein
Alors je chante-rai

Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay yalatatatalay
Lalay lay lay
Yalatatatalay