Nirvana - Lake of Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nirvana
Album: MTV Unplugged in New York
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See 'em again till the Fourth of July

[Verse]
I knew a lady who came from Duluth
Bitten by a dog with a rabid tooth
She went to her grave just a little too soon
Flew away howling on the yellow moon

[Chorus]

[Bridge]
People cry and people moan
Look for a dry place to call their home
Try to find some place to rest their bones
While the angels and the devils try to make 'em their own

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Refren]
Gdzie idą źli goście, kiedy umierają?
Na pewno nie do nieba, gdzie fruwają anioły,
Idą do ognistego jeziora i się tam smażą,
Zobaczę ich dopiero czwartego lipca.

[Zwrotka]
Znałem pewną panią, pochodziła z Duluth,
Ugryziona przez psa ze wściekłym zębem,
Poszła do swojego grobu trochę za wcześnie,
Odleciała daleko wyjąc do żółtego księżyca.

[Refren]
Gdzie idą źli goście, kiedy umierają?
Na pewno nie do nieba, gdzie fruwają anioły,
Idą do ognistego jeziora i się tam smażą,
Zobaczę ich dopiero czwartego lipca.

[Łącznik]
Ludzie płaczą, ludzie się skarżą,
Szukają suchego miejsca, które mogliby nazwać domem,
Próbują znaleźć miejsce, by ich kości odpoczęły,
Podczas, gdy anioły i demony próbują same sobie poradzić.

[Refren]
Gdzie idą źli goście, kiedy umierają?
Na pewno nie do nieba, gdzie fruwają anioły,
Idą do ognistego jeziora i się tam smażą,
Zobaczę ich dopiero czwartego lipca.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nirvana
Smells Like Teen Spirit
59,1k
{{ like_int }}
Smells Like Teen Spirit
Nirvana
Come As You Are
33,1k
{{ like_int }}
Come As You Are
Nirvana
Something in the Way
27,9k
{{ like_int }}
Something in the Way
Nirvana
Lithium
26,1k
{{ like_int }}
Lithium
Nirvana
Rape Me
25k
{{ like_int }}
Rape Me
Nirvana
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
517
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
304
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia