NMZS - Das Ist Meins [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part I:]
Die Gedanken sind frei - und nur du selbst kennst Deine
In seinem eigenen Kopf ist für sich jeder alleine
Und mittlerweile passiert um mich rum so viel Scheiße
Hurra! Endlich hab ich etwas, worüber ich schreiben kann
Ist es normal, wenn Dir ein fremdes Kind erst was bedeutet
Wenn seine traurigen Augen von Plakatwänden leuchten?
Das ist alles so komisch - ich sag was ernstes
Doch ihr nehmt mich nicht ernst, weil ihr denkt, ich mein alles ironisch
Warum reg ich mich überhaupt noch über Negerwitze auf?
Und warum hat nach Elf nur noch Telepizza auf, hä?
Ihr findet das zynisch? Ich finde euch zynisch!
Denn in eurer Resignation findet ihr euch ab mit den Lügen
Ihr wollt mir sagen, was ich zu tun hab? Ich sag euch was ich zu tun hab:
Ich schreib einen Part an meinem Computer
Schreib, bis es hell wird und schlaf in der U-Bahn
Du sagst, das ist seltsam? Mir egal - lass mich in Ruhe

[Hook (x2)]
Das ist meins! Keiner von euch nimmt mir das weg
Das hab ich selber gemacht, fort mit euch
(Danger Dan: Das gehört alles mir)
Meine Tränen, mein Schweiß, meine Arbeit
Mein Kopf, meine Irrfahrten, mein Wahnsinn

[Part II:]
Ich bin faul, doch für das was ich fühle geb ich mir Mühe
Kein Plan wieso, das Gehirn ist eine vertrackte Maschine
Ihr sagt, ich hab keine Ziele; ich sag, ihr habt keine Liebe
Und werdet euch noch wundern, wohin euch eure Pfade eines Tages führen
Lass mich hier liegen - ich schließe meine Augen
Und denk mir einfach mal wieder ein paar Videospiele aus
Scheiß auf meinen Pass, im Kopf bin ich immer noch 14
Nur etwas größer und behaarter und die Stimme ist tiefer
Und die Sorgen? Wurden ein paar mehr über die Jahre
Und die Narben? Wurden ein paar mehr über die Jahre
Doch ich bleibe, wo ich war und mache was ich will
Solange ich nachts noch schlafen kann, ist das ok
Wär das Leben ein Film, dann wär das hier mein Soundtrack
Wär das Leben ein Gefängnis, dann wär das hier mein Ausweg
Aber leider ist das alles ein bisschen komplexer
Egotrip - wer ist jetzt bitte kein richtiger Rapper?

[Hook]

[Part III:]
Und es dauert scheiße lange, bis man da ist, wo man hin will
Manchmal fühl ich mich alleine und kein Mensch ist eine Insel
Und ich kann nicht oft genug Danke sagen...
An alle, die mir wichtig sind! -
Manchmal leb ich wie 'ne Kellerassel
Danke, dass ihr anruft, und sorry, dass ich nicht immer rangeh
Dann häng ich zuhause, Handy auf lautlos
Kein Ton, nur im Hinterkopf dieses ständige Rauschen
Und ich weiß, wie es ist, zu zögern, aus Angst zu verkacken
Doch mit dieser Einstellung kannst du's gar nicht erst schaffen
Ich hab's geschafft, meinen Arsch aus dem Sessel zu kriegen
Guck mal - dieser Rapper hat Flügel
Das sind meine Gedanken und sie drehn sich im Kreis
Also frag nicht, warum das Album Egotrip heißt
Diese Beats sind nicht von mir, aber jede verdammte Zeile
Das hier kann mir niemand nehmen, nein - das ist meins!

[Hook]