No Doubt - Hella Good [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Rock Steady
Gatunek: Rock
Producent: Nellee Hooper, No Doubt
Tekst: Pharrell Williams, Gwen Stefani, Chad Hugo, Tony Kanal
W tym, nieszczególnie rozbudowanym, tekście Gwen śpiewa do chłopaka i o chłopaku, z którym świetnie się bawi, do którego coś czuje. Każe mu podejść bliżej, chce mieć go przy sobie cały czas. Twoja miłośc uderza jak błyskawica, mówi. I na taką miłość właśnie czekała.
Z tobą czuję się świetnie, jesteś najlepszy dla mnie i nie chcę nikogo innego. Razem wybornie się bawimy - chodź więc bliżej i tańcz ze mną. Trzymasz mnie tak, jak powinieneś, dlatego tańczę dalej i niczym się nie przejmuje, podkreśla wokalistka.
Jeśli to tylko sen, nie budź mnie, prosi Gwen. Bo nie chcę żyć w świecie, w którym nie mam ciebie. Dostaliśmy owacje na stojąco - tak fantastycznie razem wyglądamy, tak właśnie do siebie pasujemy. Kto by pomyślał, że akurat my tak wybitnie się dobierzemy. Tańcz ze mną, bo nie ma nic lepszego, nic równie fajnego nie mogło mi się przytrafić.