Noah Kahan - Halloween [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm sailin' away to a place I'm afraid of
The dawn isn't here, the sun hasn't rose
I'm drinkin' my days with the coastal longshoreman
They got money to make and children back home
The last that I heard, you were down in New Orleans
Workin' your days at The Print
I drink 'til I drown and I smoke 'til I'm burnin'
Your hands are all over my scent
I worry for you, you worry for me
And it's fine if we know we won't change
Collect every dream in these old empty pockets
In hope that I'll need them some day

[Chorus]
But the wreckage of you, I no longer reside in
And the bridges have long since been burnt
The ash of the home that I started the fire in
It starts to return to the Earth
I'm leavin' this town and I'm changin' my address
I know that you'll come if you want
It's not Halloween, but the ghost you're dressed up as
Sure knows how to haunt, yes, it knows how to haunt

[Post-Chorus]
Mm-hmm-mm

[Verse 2]
It's an ode to the hole that I found myself stuck in
A song for the grave that I dug
There's a murder of crows in the low light off Boston
And I see your face in each one
I'm losin' myself in the tiniest objects
I'm seein' my life on a screen
I'm hearin' your voice in a strange foreign language
If only I learned how to speak

[Chorus]
But the wreckage of you, I no longer reside in
The bridges have long since been burned
And the ash of the home that I started the fire in
It starts to return to the Earth
I'm leavin' this town and I'm changin' my address
I know that you'll come if you want
It's not Halloween, but the ghost you're dressed up as
Sure knows how to haunt, yeah, you know how to haunt

[Post-Chorus]
Mm-hmm-mm (Ah-ooh, ooh)
You know how to haunt
Know how to haunt
Mm-hmm-mm (Ah-ooh, ooh)
Mm-hmm-mm (Ah-ooh, ooh, ooh)
Ah, ooh
Mm-hmm-mm (Ah-ooh-ooh, ooh-ooh)

[Outro]
I know that you fear that I'm wicked and weary
I know that you fearin' the end
But I only tell the truth when I'm sure that I'm lyin'
So I'm settin' sail once again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o próbie ucieczki od przeszłości i toksycznych relacji. Główny bohater opisuje swoje emocje i sytuację, w której się znajduje. Wydaje się, że opuszcza miejsce, w którym przebywał, i zmienia swoje otoczenie, aby zacząć od nowa. Wspomina, że jego partner również przeżywał trudności, pracując w Nowym Orleanie, podczas gdy on sam zagłębiał się w używki i próbował oderwać się od rzeczywistości.

 

Refren opisuje odcięcie się od tego, co było związanego z toksyczną relacją. Wszelkie mosty zostały spalone, a popiół z domu, który sam rozpalił, powoli powraca do ziemi. Bohater postanawia opuścić miasto i zmienić adres, jednocześnie zdając sobie sprawę, że partner może go odwiedzić, biorąc na siebie rolę ducha, który nawiedza.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Noah Kahan
Stick Season
3k
{{ like_int }}
Stick Season
Noah Kahan
You’re Gonna Go Far
1,7k
{{ like_int }}
You’re Gonna Go Far
Noah Kahan
Stick Season
1,4k
{{ like_int }}
Stick Season
Noah Kahan
Call Your Mom
1,2k
{{ like_int }}
Call Your Mom
Noah Kahan
Dial Drunk
1k
{{ like_int }}
Dial Drunk
Noah Kahan
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia