Noah Kahan - Still [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Intro]
I don't, I don't, I don't want to say goodbye
I don't, I don't, I don't want to say goodbye

[Verse 1]
It only falls into place when you're falling to pieces
You find love that lasts a while 'til you lose the reasons
Sayin' God, I'm alive
But the whole place is quiet
You miss something that you can't place but you can't deny it
Don't know whether you want a place in the coast or the country
You can't stay here, it's hard to face and it feels too ugly
You light a fire inside yourself, let it burn
Stare up at a starless sky and you say

[Chorus]
It's like I'm still here with you
It's like I'm still here with you
I don't, I don't, I don't want to say goodbye

[Verse 2]
The past coming back with the light in the morning
Look down on myself like a patient in surgery
And I used to watch my mother move
Like God was in the room
It's a bottomless hole I’ve found out here with a trace of no one
Grab a past box of photos, I rip myself open
I'm in bed and I'm wondering
If I'm callous but hoping
Can I fix what is broken?

[Chorus]
It's like I'm still here with you
It's like I'm still here with you
I don't, I don't, I don't want to say goodbye
It's like I'm still here with you
It's like I'm still here with you
I don't, I don't, I don't want to say goodbye

[Bridge]
Oh-oh
It's like I'm still here with you
It's like I'm still here with you
I don't, I don't, I don't want to say goodbye
I don't, I don't, I don't want to say
I don't, I don't, I don't want to say
I don't, I don't, I don't want to say goodbye
I don't, I don't, I don't want to say
I don't, I don't, I don't want to say
I don't, I don't, I don't want to say goodbye

[Outro]
It only falls into place when you're falling to pieces
You find love that lasts a while then you lose the reasons
You say God, I'm alive
But the whole place is quiet
You miss something that you can't place but you can't deny it

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje trudności i rozterki związane z pożegnaniem i rozstaniem. Wyraża tęsknotę za obecnością drugiej osoby i opisuje uczucia, które towarzyszą rozstaniu. W pierwszym wersecie opisane jest uczucie, że wszystko się układa, gdy jest się w ruinie. Czasami znajdujemy miłość, która trwa przez pewien czas, ale tracimy powody do niej. Mówimy, że jesteśmy żywi, ale całe miejsce jest ciche.

 

Tęsknimy za czymś, czego nie możemy nazwać, ale nie możemy tego zaprzeczyć. Osoba ta stoi przed dylematem, czy chce być na wybrzeżu czy na wsi, ale nie może pozostać w obecnym miejscu, bo jest za trudne do zniesienia. Refren wyraża uczucie, że mimo rozstania i pożegnania, osoba wciąż jest obecna w naszym życiu. Chcemy, aby ta osoba była nadal przy nas. Nie chcemy mówić żegnaj.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Noah Kahan
Stick Season
3k
{{ like_int }}
Stick Season
Noah Kahan
You’re Gonna Go Far
1,7k
{{ like_int }}
You’re Gonna Go Far
Noah Kahan
Stick Season
1,4k
{{ like_int }}
Stick Season
Noah Kahan
Call Your Mom
1,2k
{{ like_int }}
Call Your Mom
Noah Kahan
Dial Drunk
1k
{{ like_int }}
Dial Drunk
Noah Kahan
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia