Noname - gospel? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Noname
Album: Sundial
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
God will make a way
God will make a way
Oh, yes, He will

[Verse 1: Noname]
Uh, make-believe, mustard seed, move the mountain
Assume the outcome is safety and permanent housing
I roam with a falcon, a tree spotter taught me accounting
I'm 'bout to get these white people caught up in they bed of lies
Webster dictionary cries, colonize native tongue
Missionary, Bible Belt, motherland overrun
My gun heavy, I'm about to unload
This is an ode to Haiti
Mozambique, Martinique, Trinidad, Grenada
Whеrever Black peoplе sleep
Pray for them, pray for me, pray for me, pray for me

[Chorus: STOUT]
Oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The storm will come, but best believe the sun will shine
So if we put up a fight
Everything will be just fine
Ah

[Verse 2: $ilkMoney]
I'm not gon' lie
I'm not surprised to hear The Fugees is FBI
We who weaponized
Told my niggas expect TECs and expect the best disguise
Can't eat the food due to special effects of the pesticides
Traded in our fears of a white god in exchange for eternal pride
This Kalashnikov kill crackers
Banana mags, send his ass back to the Caucasus Mountains
Controlled burns got me forewarned about water fountains
For four O's, I'll get you forwards
Not you movin' backwards, see
This mean G-O-D givin' orders directly
Gainin' obsessive decadence, gettin' over depressions
Gifted open develop while givin' hope in these lessons
I tend to spoken aggressions
Don't need no scope, no compressor
My voice be my only weapon
And this for Black women and children only like Rosewood
Except I left no one behind and didn't need a cracker to do it
Creatin' a path of safe passage to through it
Baby, my black is the truest
You pray for me, I pray for you back to imbue it

[Chorus: STOUT]
The storm will come, but best believe the sun will shine
So if we put up a fight
Everything will be just fine
We go through the ups and downs and in and outs, that's just life
But if we put up a fight
Everything will be just fine
We're gonna be just fine (Just fine)
Oh, fine (Oh, just fine)
Oh (Just fine)
Oh (Oh, just fine)
I know we will be just fine
If we keep on pushin'
If we keep on workin'
[Verse 3: billy woods]
I remember stadiums so packed, the trees outside the gates heavy with Black joy
Just to get a glimpse of the comrades, our boys back from the bush
The crowd swayed to the gospel of liberation poised for revolution
Little Red Book in my father's breast pocket, the ground shook
History movin' underfoot, I was on his shoulders on tenterhooks
The leader spoke slow and focused, powerful pauses
Flanked by soldiers with dead eyes
The sun catch his wire-rimmed glasses
Told him roll the boulder, lo and behold, Lazarus was alive
Squint in the light, stinking of death
Mouth dry, red dust, a ghoulish prize
They never say what happened after, no surprise
Coulda guessed what happened to us
But at the time, mesmerized by MiG-23s in the sky
Sonic boomin'
I'll never forget the rush of pride
Women ululatin', men drunk, strong spirits, duelin' drums
The calloused thumbs of mbira players, the ride home at dusk
Faring students and strangers, feelin' like we won
Road blocks manned by mere boys, wide smiles and long black guns

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki skupia się na tematach wiary, oporu, jedności i wspólnoty w obliczu trudności i przeciwności losu, szczególnie w kontekście doświadczeń ludzi czarnoskórych. Artyści wyrażają przekonanie, że choć nadejdą trudne chwile i burze, to istnieje pewność, że słońce w końcu zaświeci i przyniesie lepsze dni.

 

W tej zwrotce Noname używa metafor i symboli, takich jak "ziarno gorczycy" czy "góra", aby ukazać potężną wiarę w możliwość dokonywania pozytywnych zmian i przeciwdziałania niesprawiedliwości. Nawiązuje także do historii i kultury afrykańskich narodów, wskazując na różne miejsca, takie jak Haiti, Mozambik czy Martynika, gdzie ludzie czarnoskórzy walczyli z trudnościami.

 

W refrenie zaznacza się wiara w przetrwanie i pokonanie trudności, oczekując, że nawet w burzliwych czasach słońce w końcu zaświeci. Ta część piosenki podkreśla potrzebę walki i przetrwania, wyrażając wiarę w lepszą przyszłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Noname
Song 33
540
{{ like_int }}
Song 33
Noname
Sunny Duet
455
{{ like_int }}
Sunny Duet
Noname
Diddy Bop
447
{{ like_int }}
Diddy Bop
Noname
Shadow Man
446
{{ like_int }}
Shadow Man
Noname
Yesterday
430
{{ like_int }}
Yesterday
Noname
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
641
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
394
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia