Zaloguj się

Nonpoint - What A Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nonpoint
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Sittin' on your ass all day
Thinkin' about your hangover
And the party, you left your fuckin' keys at
And had to beg for, a ride from a stranger that I never met before
He acted so friendly that I had to take the ride
But for some reason he resembled that guy
Wanted for a robbery and beatin' on his kids
"You remind me of my stepson," he chuckled with a grin

What was that move that they taught in self-defense?
Where you block the killer's knife move with some confidence
The signal when you're trapped inside a moving car
I wonder if he'll drive real far

What a day
What a day
You should've stayed home shootin' the breeze all day
What a day
What a day

What a day
What a day
You should think next time before you start to play
What a day
What a day
I wonder what will happen today...

Rub your eyes from
No sleep this week
Tap your heels home
Then fall asleep

Sittin' around looking for a fight
Kinda' pissed off how I'm turnin' my life
Up-side down from insecure insecurities
Makin' up my mind through old hypocrisy
Up and out of harm's way
Down cause I want to be there
Here because you want me
Not because you're caught in my stare...

What was that move that they taught in self-defense?
Where you block the killer's knife move with some confidence
The signal when you're trapped inside a moving car?
I wonder if he'll drive real far

What a day
What a day
You should've stayed home shootin' the breeze all day
What a day
What a day

What a day
What a day
You should think next time before you start to play
What a day
What a day
I wonder what will happen today...

Rub your eyes from
No sleep this week
Tap your heels home
Then fall asleep
Asleep in bed
You'll do something tomorrow instead

What a day
What a day
You should've stayed home shootin' the breeze all day
What a day
What a day

What a day
What a day
You should think next time before you start to play
What a day
What a day
What a day
What a day

What a day
What a day...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„What A Day” to kawałek o tym, jak dziwne potrafi być czasem nasze życie. Ludzie często podejmują pochopne decyzje, które ściągają potem przykre konsekwencje. Każdy z nas musi na co dzień zmagać się ze wszystkimi swoimi demonami i nie ma się co dziwić, że przychodzą takie momenty, kiedy rzeczywistość wydaje się zbyt przytłaczająca.

 

Gdy jesteśmy coraz bardziej przyciskani do ziemi przez nasze problemy rośnie presja, a stąd już krótka droga do wpakowania się w jakąś kabałę. Bohater tego kawałka jest pełnym wątpliwości i kompleksów człowiekiem. Topi swoje smutki w alkoholu, wyładowując swą frustrację poprzez nieodpowiedzialne imprezowanie. Pewnego razu zapomina kluczy do swego domu i prosi nieznajomego, by podwiózł go do miejsca imprezy, na której te klucze zostawił.

 

Dopiero podczas jazdy nasza postać zaczyna nabierać przekonania, że kierowca jest człowiekiem poszukiwanym za napady i pobicia. Wyobraźcie sobie, jak byście się poczuli na miejscu bohatera, gdybyście znaleźli się w takiej sytuacji.

 

Nie wiadomo, jak ta historia się skończy, czy ten człowiek dowiezie autora do miejsca przeznaczenia, czy stanie się coś okropnego. Wiadomo tylko, że gdyby nie ta pochopna decyzja, by wsiąść do samochodu z nieznajomym, wszystko mogłoby się potoczyć inaczej.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nonpoint
In the Air Tonight
823
{{ like_int }}
In the Air Tonight
Nonpoint
Bullet With a Name
594
{{ like_int }}
Bullet With a Name
Nonpoint
Everybody Down
581
{{ like_int }}
Everybody Down
Nonpoint
Alive And Kicking
575
{{ like_int }}
Alive And Kicking
Nonpoint
Breaking Skin
544
{{ like_int }}
Breaking Skin
Nonpoint
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia