Norah Jones - Alone with My Thoughts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Norah Jones
Album: Visions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Let's try a test
Through space and through time
I'll whisper your name
It'll bounce down the line
Slowly explode into showers of shine

To love from a distance through waves of the air
To know your sadness, your joy and your fears
Are running around without me to be near
Ooh, ooh

Alone with my thoughts, with my thoughts I'm alone
I toil away and distract in a song
I'll send you a prayer and a piece of home
My love is for you
My love is for you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki skupia się na próbie komunikacji i utrzymaniu miłości na odległość, wykorzystując pojęcia czasu, przestrzeni i fal dźwiękowych. W linii "Let's try a test through space and through time," artysta sugeruje eksperyment, próbę przekraczania przestrzeni i czasu, co może symbolizować trudności związane z byciem oddzielonym od ukochanej osoby.

 

W dalszej części tekstu artysta opisuje wysłanie swojego imienia w fali dźwiękowej, która podróżuje po przestrzeni i czasie, eksplodując na końcu w błysk. To metafora próby przekazania uczuć, chociaż oddzielonych przez dystans fizyczny. "To love from a distance through waves of the air" podkreśla trudność utrzymywania miłości na odległość poprzez przekazywanie emocji przez fale dźwiękowe, co może być odniesieniem do komunikacji.

 

W kolejnych wersach artysta wyraża pragnienie zrozumienia uczuć ukochanej osoby, dzielenia się zarówno radościami, jak i smutkami, chociaż jest oddzielony. "Alone with my thoughts, with my thoughts I'm alone" to chwila samotności, gdzie artysta toczy wewnętrzne rozważania, a jednocześnie może wyrażać swoje uczucia poprzez piosenkę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Norah Jones
Sunrise
5,8k
{{ like_int }}
Sunrise
Norah Jones
Don't Know Why
4,7k
{{ like_int }}
Don't Know Why
Norah Jones
Turn Me On
4,3k
{{ like_int }}
Turn Me On
Norah Jones
Come Away With Me
4,2k
{{ like_int }}
Come Away With Me
Norah Jones
Happy Pills
2,5k
{{ like_int }}
Happy Pills
Norah Jones
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia