Norah Jones - Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Norah Jones
Album: Visions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
La-la-la

Take me back to paradise
I could make the sacrifice
I'm trying to save you
What else is there left to learn?
Watching all these fires burn
I'm waiting, it's true

I watch you fall
I try to stop
Waiting for the pain to drop
I know I've got to let you go again
Although I never wanted this to end
I know it's time to let you go

Find a place to calm your mind
I'll take yours, and you take mine
I'm begging you, please
Conversations pleading
Hearts are always beating
I'm down on my knees

I watch you fall
I try to stop
Waiting for the pain to drop
I know I've got to let you go again
Although I never wanted this to end
I know it's time to let you go

La-la-la-la-la-la-la

I watch you fall
I try to stop
Waiting for the pain to drop
I know I've got to let you go again
Although I never wanted this to end
I know it's time to let you go

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o trudnej decyzji podjętej przez narratorkę, która próbuje ocalić drugą osobę. Piosenka zaczyna się od melodyjnego "La-la-la", co wprowadza w atmosferę nostalgii lub tęsknoty. Prośba o powrót do raju i gotowość do poświęceń sugeruje, że narratorka stara się uratować kogoś bliskiego, być może przed trudnościami życiowymi lub emocjonalnymi.

 

Wersy "Watching all these fires burn, I'm waiting, it's true" mogą odnosić się do obserwowania trudnych sytuacji czy problemów, z którymi zmaga się druga osoba, a narratorka czeka na okazję, aby pomóc. Opisuje również uczucie bezsilności, widząc, jak druga osoba upada, próbując zatrzymać ten ból.

 

Refren, w którym narratorka mówi, że wie, że musi puścić drugą osobę, podkreśla trudność decyzji o uwolnieniu kogoś, kogo kocha, ale zdaje sobie sprawę, że to konieczne. Werset "Find a place to calm your mind, I'll take yours, and you take mine" wydaje się być obietnicą wsparcia i wymiany doświadczeń w celu złagodzenia bólu czy spokoju psychicznego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Norah Jones
Sunrise
5,7k
{{ like_int }}
Sunrise
Norah Jones
Don't Know Why
4,6k
{{ like_int }}
Don't Know Why
Norah Jones
Come Away With Me
4,1k
{{ like_int }}
Come Away With Me
Norah Jones
Turn Me On
4,1k
{{ like_int }}
Turn Me On
Norah Jones
Happy Pills
2,4k
{{ like_int }}
Happy Pills
Norah Jones
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
161
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
893
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia