Norah Jones - Staring at the Wall [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Norah Jones
Album: Visions
Data wydania: 2024-02-22
Gatunek: Pop
Producent: Leon Michels

Tekst piosenki

Sometimes the truth seems simple in my mind
Said out loud makes me feel left behind
Just gotta thank my lucky stars tonight
Just gonna fake it till I make it right

Devil watches every step I take
Messin' with the moves I'm tryin' to shake
Every day we do God's little dance
Never knowing when to take a chance

Ahh woooh
Ahh woooh
Ahh woooh

Money makes things seem so out of whack
Drive away in my blue Cadillac
Wheels are spinning out here on this ice
Need someone to hug me real nice

Ahh woooh

Walk in thе room, staring at the wall
And I wonder what I came in for at all
Need to travеl out of my own brain
It's hard to get in rhythm with this pain

Someone tell me what the hell is wrong
Nights always feel quiet and too long

Ahh woooh
Ahh woooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czasami prawda wydaje mi się prosta
Wypowiedziana na głos sprawia, że czuję się pozostawiona w tyle
Muszę tylko podziękować dziś wieczorem moim szczęśliwym gwiazdom
Będę udawać, dopóki nie zrobię tego dobrze

Diabeł obserwuje każdy mój krok
Bawi się ruchami, które próbuję otrząsnąć
Codziennie wykonujemy mały taniec Boga
Nigdy nie wiadomo, kiedy zaryzykować

Ahh woooh
Ahh woooh
Ahh woooh

Pieniądze sprawiają, że wszystko wydaje się nie w porządku
Odjeżdżam moim niebieskim Cadillakiem
Koła kręcą się tutaj, na tym lodzie
Potrzebuję kogoś, kto mnie naprawdę dobrze przytuli

Ahh woooh

Wejdź do pokoju, wpatrując się w ścianę
I zastanawiam się, po co w ogóle przyszłam
Muszę wyjechać poza mój własny umysł
Trudno jest złapać rytm z tym bólem

Niech mi ktoś powie, co do cholery jest nie tak
Noce zawsze wydają się ciche i zbyt długie

Ahh woooh
Ahh woooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 22 lutego 2024 roku utwór "Staring at the Wall" to singiel Nory Jones, który stanowi drugą, po piosence "Running" z 19 stycznia 2024 roku, zapowiedź nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Visions" ukaże się 8 marca 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Blue Note Records.

 

Tak na temat singla wypowiedziała się Nora: "To jeden z moich ulubionych. To był swego rodzaju zwrot w przeciwnym kierunku w stosunku do wszystkiego innego na albumie. Po raz pierwszy grałam na gitarze z Leonem, próbowaliśmy po prostu wymyślić coś innego. Ja wsiadłam na gitarę, on na perkusję i po prostu wystartowało. Czasami po prostu fajnie jest grać muzykę i mam wrażenie, że na tym albumie było wiele takich momentów. Miał naprawdę fajne brzmienie gitary, które mi odpowiadało, więc po prostu czułam się w tym dobrze".

 

W "Staring at the Wall" teksty przekazują poczucie wewnętrznej walki, samotności i poszukiwania sensu wśród zamętu i bólu. Piosenka zdaje się poruszać tematy niepewności, izolacji i walki o swoje miejsce w świecie. Odniesienia do małego tańca Boga i woli Diabła podkreślają dwoistość lub konflikt sił wewnętrznych i zewnętrznych, podczas gdy wzmianka o pieniądzach i niebieskim cadillacu sugeruje tęsknotę za materialnym komfortem, ale jednocześnie uznanie pustki, jaką ze sobą niesie.

 

Singiel zagłębia się w złożoność ludzkich doświadczeń, ukazując podróż przez emocjonalne zamieszanie i poszukiwanie sensu pośród niepewności życia. Znaczenie piosenki polega na przejmującej eksploracji wewnętrznych zmagań oraz pragnieniu zrozumienia i pocieszenia w obliczu przeciwności losu.

 

W informacji dotyczącej projektu można przeczytać: "Powodem, dla którego nazwałam album Visions, jest to, że wiele pomysłów pojawiało się w środku nocy lub w tym momencie tuż przed snem, a 'Running'o był jednym z nich, kiedy jesteś na wpół śpiący i jakby zachwiany. Większość piosenek zrobiliśmy w ten sam sposób, gdzie ja grałam na pianinie lub na gitarze, a Leon grał na perkusji, i po prostu jammowaliśmy. Podoba mi się surowość między mną a Leonem, sposób, w jaki brzmi to trochę garażowo, ale także w pewnym sensie uduchowione, ponieważ stamtąd pochodzi, ale też nie jest przesadnie doskonałe".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Norah Jones
Sunrise
5,8k
{{ like_int }}
Sunrise
Norah Jones
Don't Know Why
4,7k
{{ like_int }}
Don't Know Why
Norah Jones
Turn Me On
4,3k
{{ like_int }}
Turn Me On
Norah Jones
Come Away With Me
4,2k
{{ like_int }}
Come Away With Me
Norah Jones
Happy Pills
2,5k
{{ like_int }}
Happy Pills
Norah Jones
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia