Norah Jones - Swept Up in the Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Norah Jones
Album: Visions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I was swept up in the night
Someone's arms who'd held me tight
Can't explain the dance or dream
What I felt was quite extreme

Traveled to the furthest place
Can't recall the perfect face
I need you so

Tried to take me, but I stopped
Before we reached the very top
Can't explain, I can't describe
Many colors burning bright

Wings of God before my eyes
I stare but never act surprised
I need you so

Somewhere in the mist
There's a place where we don't exist
Never find our way back home

In the deep of quiet nights
Never knowing what is right
Does my heart feel young and free?
Never dreamed that this could be

And I find you a thousand times
Underneath the stones in my mind
I need you so

Somewhere in the mist
There's a place where we don't exist
Never find our way back home

For if I fall
I could fly from the top of this great, great wall
Never find our way back home

I was swept up in the night
Someone's arms who'd held me tight
Can't explain the dance or dream
What I felt was quite extreme

Traveled to the furthest place
Can't recall the perfect face
I need you so

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o niezwykłym i mistycznym przeżyciu, które miało miejsce w nocy. Narrator opisuje, jak został porwany przez atmosferę nocy, objęty przez ramiona tajemniczej postaci, co wywołało w nim intensywne uczucia. To doświadczenie jest trudne do wytłumaczenia lub opisania, ale z pewnością było dla niego bardzo silne i niezwykłe.

 

W dalszej części piosenki narrator wspomina podróż do odległego miejsca, gdzie nie może sobie przypomnieć idealnej twarzy. To miejsce jest nieokreślone, może być zarówno fizycznym, jak i emocjonalnym obszarem, do którego pragnie powrócić. Narrator wyraża potrzebę drugiej osoby, co sugeruje, że ta osoba jest kluczowa dla jego uczuć i doświadczeń.

 

Piosenka opowiada także o momentach, gdy próbowano go zabrać, ale zatrzymał się przed osiągnięciem szczytu. Nie potrafi wyjaśnić tego zjawiska, ale sugeruje, że doświadczył wielu intensywnych i jasnych emocji. Wizje kolorów i skrzydła Boga przed jego oczami sugerują mistyczne i transcendentne doświadczenie, które pozostawia go z potrzebą obecności drugiej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Norah Jones
Sunrise
5,7k
{{ like_int }}
Sunrise
Norah Jones
Don't Know Why
4,6k
{{ like_int }}
Don't Know Why
Norah Jones
Turn Me On
4,2k
{{ like_int }}
Turn Me On
Norah Jones
Come Away With Me
4,2k
{{ like_int }}
Come Away With Me
Norah Jones
Happy Pills
2,5k
{{ like_int }}
Happy Pills
Norah Jones
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
180
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia