Nothing But Thieves - Ce n’est Rien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Moral Panic II
Data wydania: 2021-07-23
Gatunek: Rock
Producent: Dominic Craik, Larry Hibbitt

Tekst piosenki

[Verse 1]
Our thoughts and prayers shall salvage the earth
Honest opinions hold equal worth
One day we'll all get what we deserve
It's such a beautiful lie

[Chorus]
There's a hole in the sky
And it don't fucking matter
Make any sound that you like
The crueler, the better, it don't fucking matter
A mammoth of sound
Volcano sound
A mammoth of sound

[Verse 2]
Open and swallow your fantasy
We've come to witness the death of the scene
Fill me with pleasure or Bеnzedrine
Stops me from wondеring why

[Chorus]
There's a hole in the sky
And it don't fucking matter
Make any sound that you like
The crueler the better, it don't fucking matter
A mammoth of sound (It don't fucking matter)
Volcano sound (It don't fucking matter)
A mammoth of sound

[Bridge]
Ce n'est rien
Ce n'est rien
Ce n'est rien
Ce n'est rien

[Outro]
A mammoth of sound (It don't fucking matter)
Volcano sound (It don't fucking matter)
A mammoth of sound (It don't fucking matter)
Volcano sound (It don't fucking matter)
This is a godless town (It don't fucking matter)
Volcano sound (It don't fucking matter)
A mammoth of sound (It don't fucking matter)
Volcano sound (It don't fucking matter)
Until you're in the ground

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nasze myśli i modlitwy muszą ocalić Ziemię
Szczere opinie są wartościowe, zachowują równość
Pewnego dnia wszyscy dostaniemy to, na co zasługujemy
To takie piękne kłamstwo

[Refren]
W niebie jest dziura
Ale to ku*wa nie ma żadnego znaczenia
Wydaj z siebie jakikolwiek dźwięk, co tylko chcesz
Czym okrutniejszy, tym lepszy, to ku*wa nie ma żadnego znaczenia
Olbrzymi dźwięk
Dźwięk niczym erupcja wulkanu
Olbrzymi dźwięk

[Zwrotka 2]
Przełknij swą fantazję
Przyszliśmy, by zobaczyć scenę śmierci
Spraw mi przyjemność, jaką tylko daje Benzedrine
Powstrzymaj mnie od zastanawiania się dlaczego

[Refren]
W niebie jest dziura
Ale to ku*wa nie ma żadnego znaczenia
Wydaj z siebie jakikolwiek dźwięk, co tylko chcesz
Czym okrutniejszy, tym lepszy (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Olbrzymi dźwięk (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Dźwięk niczym erupcja wulkanu (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Olbrzymi dźwięk

[Bridge]
To nic takiego
To nic takiego
To nic takiego
To nic takiego

[Outro]
Olbrzymi dźwięk (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Dźwięk niczym erupcja wulkanu (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Olbrzymi dźwięk (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Dźwięk niczym erupcja wulkanu (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Olbrzymi dźwięk
To bezbożne miasto (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Dźwięk niczym erupcja wulkanu (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Olbrzymi dźwięk (To ku*wa nie ma żadnego znaczenia)
Dopóki nie trafisz w ziemię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Ce n’est Rien" to utwór pochodzący z wydanego 23 lipca 2021 roku albumu studyjnego EP brytyjskiego zespołu rockowego Nothing But Thieves, zatytułowanego "Moral Panic II." Wcześniej wydawnictwo promowały dwa single - "Futureproof" oraz "Miracle, Baby."

 

Tak na temat całego projektu, w rozmowie dla TotalNtertainment, wypowiedzieli się członkowie Grupy: "'Moral Panic II' to coś, co postanowiliśmy zrobić dopiero po tym, jak część I została zmiksowana, zmasterowana i nagrana na płyty. Nie wydawało nam się, że skończyliśmy z tematem 'Moral Panic' – myślę, że częściowo dlatego, że nie byliśmy jeszcze w stanie wyruszyć z tym projektem w trasę, nie czuliśmy się w porządku, aby iść dalej. Ale mieliśmy też luksus czasu na ocenę albumu i zbadanie niektórych utworów, które naszym zdaniem album mógł ominąć."

 

"W ten sposób ważne było, aby 'Moral Panic II' składał się z całkowicie świeżych, nowo napisanych piosenek, a nie utworów, które po prostu nie zostały zrobione na albumie, jak na przykład to, jak funkcjonowałaby tradycyjna wersja deluxe. Jest znajome, ale naprawdę dopracowaliśmy się także w nowej odsłonie zespołu. Część II naprawdę dopełnia Część I – obie części powinny być traktowane jako jeden projekt."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,5k
{{ like_int }}
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,8k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,7k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Komentarze
Utwory na albumie Moral Panic II
1.
1,6k
2.
1,5k
3.
1,2k
4.
870
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia