Nothing But Thieves - Green Eyes :: Siena [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Dead Club City
Data wydania: 2023-06-30
Gatunek: Rock
Producent: Jonathan Gilmore, Dominic Craik

Tekst piosenki

[Verse 1]
I swear it's true
The last thing I expected was to fall for you
What were we to do?
Just two imperfect pieces pullin' at the glue

[Pre-Chorus]
Sometimes it's hard to remember
What we liked about this place
And I, I, I really don't want to think it's the reason I stay

[Chorus]
I've waited so long for someone like you to come along
Oh, what I would give
Give for one kiss on your open mouth
Green, your eyes are so green
So emerald green, Siena drеam
So I'll hold it all down, I hang around
Till you come around, you come around

[Verse 2]
Our love was slow
You wеre swimmin' in my mind before it told me so
How was I to know?
As time began unwindin', I'd be yours alone

[Pre-Chorus]
Sometimes when we lied together
I could die and make my peace
'Cause I, I, I love you forever, you know
And we're gonna beat this thing

[Chorus]
I've waited so long for someone like you to come along
Oh, what I would give
Give for one kiss on your open mouth
Green, your eyes are so green
So emerald green, Siena dream
So I'll hold it all down, I hang around
Till you come around, you come around
You come around
You come around

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przysięgam że to prawda
Ostatnią rzeczą, jakiej się spodziewałem, było zakochanie się w tobie
Co mieliśmy zrobić?
Tylko dwa niedoskonałe kawałki ciągnące za sklejenie

[Pre-Chorus]
Czasami trudno to zapamiętać
Co nam się podobało w tym miejscu
I ja, ja, ja naprawdę nie chcę myśleć, że to jest powód dla którego zostaję

[Refren]
Tak długo czekałem na pojawienie się kogoś takiego jak ty
Oh, co ja bym dał
Dał za jeden pocałunek w twoje otwarte usta
Zielone, twoje oczy są takie zielone
Tak szmaragdowo zielony, Siena sen
Więc zatrzymam to wszystko, zostanę w pobliżu
Dopóki nie przyjdziesz, przyjdziesz

[Zwrotka 2]
Nasza miłość była powolna
Pływałaś w moim umyśle, zanim mi to powiedział
Skąd miałem wiedzieć?
Gdy czas zacznie się rozwijać, byłbym tylko twój

[Pre-Chorus]
Czasami, kiedy leżeliśmy razem
Mógłbym umrzeć i spocząć w spokoju
Bo ja, ja, kocham cię na zawsze, wiesz
I pokonamy to coś

[Refren]
Tak długo czekałem na pojawienie się kogoś takiego jak ty
Oh, co ja bym dał
Dał za jeden pocałunek w twoje otwarte usta
Zielone, twoje oczy są takie zielone
Tak szmaragdowo zielony, Siena sen
Więc zatrzymam to wszystko, zostanę w pobliżu
Dopóki nie przyjdziesz, przyjdziesz
Przyjdziesz
Przyjdziesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Green Eyes :: Siena" to utwór pochodzący z wydanego 30 czerwca 2023 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu alt-rockowego Nothing But Thieves, zatytułowanego "Dead Club City." Początkowo premiery wydawnictwa została zapowiedziana na 7 lipca 2023 roku, ostatecznie album ukazał się tydzień wcześniej. Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Sony Music UK.

 

Joe Langridge-Brown wyjaśniał: "Normalnie, jako pisarz, uważam, że pisanie piosenek miłosnych jest dość zniechęcające. W rzeczywistości często go unikałem, ponieważ jest ich tak wiele. Ale ponieważ ma to tło 'Dead Club City,' pisanie tego było bardzo, bardzo świeże. Przed wydaniem albumu, chyba już po pandemii, poszedłem na kurs pisania, który prowadził Jay Rayner, pisarz i krytyk kulinarny. Zrobił kurs pisania na te same tematy milion razy i sprawienia, by było inaczej. Dla autora tekstów jest to bezcenne. Kiedy masz tylko dwie zwrotki, refren i środkową ósemkę do napisania o miłości lub czymś innym, co zostało napisane milion razy wcześniej, jest to niezwykle przydatne".

 

Tak na temat projektu i koncepcji towarzyszącej jego powstawaniu, wypowiedział się Joe Langridge-Brown: "Koncepcja była prawie jak narzędzie, dzięki któremu poczuła się automatycznie świeża, ale nie umknęło nam to, że jest to swego rodzaju banał. 'Jak to zrobić, żeby nie był to pastisz?' było codzienną rozmową i przemyśleniami. Koncepcja jest bezcelowa, chyba że za każdą piosenką kryje się rzeczywiste znaczenie. Wydawało się, że 'Moral Panic' dotyczy zdrowia naszego społeczeństwa i tego, co oglądałem na Twitterze, tego chaosu. Ten album wydaje się być w przyszłości – jaki byłby n-ty stopień [tego chaosu], gdyby wszystko rozkręcało się dalej. Co może się wydarzyć w tego rodzaju dystopijnym, segregowanym mieście tylko dla jego mieszkańców?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,4k
{{ like_int }}
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,7k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,6k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,5k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
166
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
956
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia