Zaloguj się

Nothing But Thieves - Hanging [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Nothing But Thieves
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

The blue one is a little chiller
Use it to take the edge off a touch
Pink one is a buzzkiller
But she stops me from feeling too much
This place stays the same
What we gonna do in the pouring rain?
Yoo hoo Mary Jane
Are you gonna come for a dance today?

Hanging by a thread
She said
Where do you wanna go? [x3]
Some days never end
Depends
Where do you wanna go? [x3]

It's true it can't get us down forever
You say
"But hell I swear I don't know."
I threw my keys into the river
Cos I didn't wanna go home
Goodbye, don't explain
I don't wanna know why anyway
Yoo hoo Mary Jane
Are you coming round for a dance today

Hanging by a thread
She said
"Where do you wanna go?" [x3]
Some days never end
Depends
"Where do you wanna go?" [x3]

Lets dive into this hole together, like this
And hope we never come out

Hanging by a thread
She said
"Where do you wanna go?" [x3]
Some days never end
Depends
"Where do you wanna go?" [x3]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
Niebieska ma trochę łagodniejsze działanie
Weź ją, by stępić zmysły
Różowa psuje zabawę
Ale dzięki niej mniej czuję
To miejsce się nie zmienia
Co będziemy robić podczas ulewy?
Yuu huu Mary Jane
Zatańczysz dziś ze mną?

Wiszę na włosku
Zapytała
Dokąd chcesz iść [3x]
Niektóre dni nigdy się nie kończą
To zależy
Dokąd chcesz iść? [3x]

To prawda, że ten smutek nie będzie trwał wiecznie
Tak mówisz
,,Ale, cholera, sam już nie wiem''
Wrzuciłem klucze do rzeki
Bo nie chcę wracać do domu
Żegnaj, nie tłumacz się
I tak nie chcę znać powodu
Juu huu Mary Jane
Zatańczysz dziś ze mną?

Wiszę na włosku
Zapytała
Dokąd chcesz iść [3x]
Niektóre dni nigdy się nie kończą
To zależy
Dokąd chcesz iść? [3x]

Wskoczmy razem w ten dół, właśnie tak
I miejmy nadzieję, że nigdy z niego nie wyjdziemy

Wiszę na włosku
Zapytała
Dokąd chcesz iść [3x]
Niektóre dni nigdy się nie kończą
To zależy
Dokąd chcesz iść? [3x]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Hanging” wydaje się opowiadać historię jednej nocy, podczas której autor i jego przyjaciele biorą szkodliwe substancje w celu oderwania się od rzeczywistości.

 

Niebieski kontra różowy odnosi się do Adderall, którego różne wersje są powszechnie nazywane „Blues” lub „Pinks”. Te niebieskie posiadają dłuższe działanie, ale są uważane za bardziej niebezpieczne.

 

Zespół pochodzi z małego miasteczka, w którym niewiele się dzieje. Mając tak niewiele powodów do radości, zwracają się w stronę narkotyków, aby dobrze się bawić. Zespół zamienia się w marihuanę, aby zapewnić sobie rozrywkę. Z kolejnego wersetu możemy wywnioskować, że jest to coś, co robią co drugi dzień, tylko z nudów.

 

Korzystanie z „Mary Jane” lub marihuany daje niesamowite możliwości. Leki bawią się umysłem każdego, kto je zażywa i zabierają tam, gdzie tylko można sobie wyobrazić. Nie chcesz wracać do rzeczywistości, dopóki wszystko nie będzie znowu normalne.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,4k
{{ like_int }}
Amsterdam
Nothing But Thieves
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,7k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,7k
{{ like_int }}
Sorry
Nothing But Thieves
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Nothing But Thieves
1.
Trip Switch
4,8k
2.
Lover, Please Stay
4,7k
3.
Honey Whiskey
4,5k
4.
If I get high
4,2k
5.
Itch
3,2k
6.
Six Billion
2,8k
7.
Graveyard Whistling
2,7k
8.
Excuse Me
2,5k
9.
Neon Brother
2,3k
10.
Hanging
2,2k
11.
Wake Up Call
2,2k
12.
Tempt You (evocatio)
2,1k
13.
Drawing Pins
2k
14.
Ban all the music
1,8k
15.
Hostage
1,6k
16.
Painkiller
1,3k
17.
Graveyard Whistling
685
18.
Tempt You (Evocatio)
551
19.
Graveyard Whistling (Live from Spotify Sessions)
130
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
167
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia