Nothing But Thieves - Hell, Yeah [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Broken Machine.
Gatunek: Alternative Rock
Producent: Mike Crossey

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's just a little bit warmer
Than you're used to up above
It's just a little bit harder
To control the one you love

There's just a little more danger
In the slightest remark
It goes a little bit deeper
And gets a little more dark

[Chorus]
Hell, yeah
Why don't we go there?
It's way down below there
It's just like home

[Verse 2]
In a town upon the outskirts
With a flaw it cannot hide
I made my peace with sorrow
And kept it all inside
It's all inside

[Chorus]
They call it “Hell”, yeah
Why don't we go there?
It's way down below there
It's just like home

[Bridge]
Ohhh...
Ohhh...
Ohhh...
Ohhh...

[Chorus revamp]
They call it “Hell”, yeah
Why don't we go there?
It's way down below there
Let's make it our own

Hell, yeah
We're all gonna go there
It's better than nowhere
It's just like home
It's just like home
It's just like home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To tylko jest trochę cieplej
Niż tam wyżej, gdzie zwykłaś być.
To jest tylko trochę trudniejsze
Aby kontrolować kogoś, kogo kochasz

To jest tylko trochę bardziej niebezpieczne
W najmniejszym spojrzeniu
To zmierza tylko trochę głębiej
I robi się nieco ciemniejsze

[Refren]
Piekło, tak
Dlaczego tam nie pójdziemy?
Jest zaraz tam pod spodem
Jest jak dom

[Zwrotka 2]
I jest na obrzeżach
Z wadą, której nie da się ukryć
Stworzyłem sobie własny pokój z żalem
I trzymałem to wszystko wewnątrz
Wewnątrz

[Refren]
Nazywają to 'Piekłem', tak
Dlaczego tam nie pójdziemy?
Jest zaraz tam pod spodem
Jest jak dom

[Most]
Ohhh...
Ohhh...
Ohhh...
Ohhh...

[Refren]
Nazywają to 'Piekłem', tak
Dlaczego tam nie pójdziemy?
Jest zaraz tam pod spodem
Uczyńmy je naszym własnym

Piekło, tak
Wszyscy tam pójdziemy
Jednak to lepiej niż pójść donikąd
Jest jak dom
Jest jak dom
Jest jak dom

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hell, Yeah" to dziesiąta piosenka na drugim albumie Nothing But Thieves "Broken Machine". Porusza temat niskiego poczucia własnej wartości. Piekło, najgorsze z możliwych miejsc wyobrażanych przez ludzkość, postrzegane jest jako domowa przestrzeń w porównaniu z innymi rzeczami, przez które narrator przeszedł. Ta osoba przeszła tak wiele w swoim życiu, że chodzenie do piekła niesie ze sobą uczucie przytulności.

 

Alternatywną interpretacją refrenu może być to, że osoba ta nawołuje do swego rodzinnego miasta, aby stać się do niego wrogo nastawionym. W tej piosence zastanawia się nad aspektami dzieciństwa, które były trudne. Każda osoba na tej planecie umrze w pewnym momencie, niezależnie od tego, co teraz ceni. To po prostu niefortunny biologiczny fakt. Odnosi się to do frazy "lepiej czuć ból niż nic".

 

Chociaż może to być coś, co pisarz miał na myśli, mogłoby to być nieco głębsze. Piekło może reprezentować niskie punkty życia. Wszyscy będziemy mieć momenty załamania, ale lepiej wyciągnąć z nich naukę, niż łatwo przejść przez życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,5k
{{ like_int }}
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,8k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,7k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Komentarze
Utwory na albumie Broken Machine.
1.
6,5k
2.
4,7k
3.
2,8k
4.
2,2k
5.
1,7k
7.
1,5k
9.
1,4k
10.
1,4k
12.
1,3k
13.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia