Zaloguj się

Nothing But Thieves - Hostage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Nothing But Thieves
Data wydania: 2015-10-16
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Conor Mason]
When I'm in the dark
Sometimes I feel like a hostage
Keep me in the dark
I want to feel like a hostage

Verse 1
The night and the dark appreciate
The light and the heat we generate
My heart and soul cooperate
I want you to be happy

I just want to give myself to it
I'll come when you call me a little bitch
It gets me when you whisper it
I want you to be happy

Bridge
Sometimes I feel like a hostage
When I'm in the dark
Sometimes I feel like a hostage
Point it at my heart

Chorus
I want you (x2)
I want you to be happy
I want you (x2)
I want you to be happy

Verse 2
The day and the night don't seperate
This ache for you starts to dominate
I'm finding it hard to concentrate
I want you to be happy

I wait for you like a prisoner
Whatever it is that moves in us
It's starting to feel a lot like love
I want you to be happy

Bridge

Chorus

Middle 8
Sometimes I feel like a hostage (x3)

Chorus (x2)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Introdukcja]
Kiedy jestem w ciemności
Czasami czuję się jak zakładnik
Trzymaj mnie w ciemności
Chcę się czuć jak zakładnik

[Zwrotka 1]
W nocy i ciemności doceniam
Światło i ciepło, które stwarzamy
Moje serce i dusza współpracują
Chcę byś była szczęśliwa

Chcę włożyć w to całego siebie
Przyjdę kiedy nazwiesz mnie suką
Dociera to do mnie, gdy szepczesz
Chcę byś była szczęśliwa

[Most]
Czasami czuję się jak zakładnik
Kiedy jestem w ciemności
Czasami czuję się jak zakładnik
Wskazuje to na moje serce

[Refren]
Chcę cię
Chcę cię
Chcę abyś była szczęśliwa
Chcę abyś była szczęśliwa

[Zwrotka 2]
Noc i dzień się nie oddzielają
Żądza ciebie zaczyna dominować
Ciężko mi się skoncentrować
Chcę byś była szczęśliwa

Czekam na ciebie jak więzień
Cokolwiek nami porusza
Zaczyna być odczuwalne bardziej jak miłość
Chcę byś była szczęśliwa

[Most]

[Refren]

[Środkowa ósemka]
Czasami czuję się jak zakładnik

[Refren] x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Hostage” był jednym z największych eksperymentów muzycznych na nowym albumie. Wykorzystuje nieco inne dźwięki niż pozostałe utwory zawarte na płycie. Jest zbudowany z pętli, i to było głównym zamiarem przy tworzeniu.

 

Piosenka wydaje się być śpiewana z punktu widzenia osoby będącej zakładnikiem w związku partnerskim. Mężczyzna jest związany silnym węzłem miłości i jest gotowy zrobić wszystko, aby uszczęśliwić swoją wybrankę. Nawet jeśli zmaga się z trudnościami, wciąż ma siłę, aby dalej walczyć.

 

Ta relacja jest mrocznym punktem w jego życiu. Każdy aspekt związku jest dość depresyjny, ponieważ kochankowie nie potrafią odnaleźć wspólnego języka. Ponieważ ukochana nie pozwala mu uciec, czuje się uwięziony w tym związku.

 

Zamiast próbować uciec, mówi „trzymaj mnie w ciemności” – zamierza pozostać pomimo wszystkich negatywnych aspektów miłości. To najłatwiejsze zadanie do wykonania. Podobnie jak bycie prawdziwym zakładnikiem, czuje, że może zostać skrzywdzony, jeśli będzie próbował uciec.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,5k
{{ like_int }}
Amsterdam
Nothing But Thieves
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,8k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,7k
{{ like_int }}
Sorry
Nothing But Thieves
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Nothing But Thieves
1.
Trip Switch
4,8k
2.
Lover, Please Stay
4,8k
3.
Honey Whiskey
4,5k
4.
If I get high
4,2k
5.
Itch
3,2k
6.
Six Billion
2,8k
7.
Graveyard Whistling
2,7k
8.
Excuse Me
2,6k
9.
Neon Brother
2,3k
10.
Wake Up Call
2,2k
11.
Hanging
2,2k
12.
Tempt You (evocatio)
2,1k
13.
Drawing Pins
2k
14.
Ban all the music
1,8k
15.
Hostage
1,6k
16.
Painkiller
1,4k
17.
Graveyard Whistling
694
18.
Tempt You (Evocatio)
558
19.
Graveyard Whistling (Live from Spotify Sessions)
130
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia