Nothing But Thieves - Pop The Balloon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Dead Club City
Data wydania: 2023-06-30
Gatunek: Rock
Producent: Jonathan Gilmore, Dominic Craik

Tekst piosenki

[Chorus]
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City

[Verse 1]
Eat up the clouds every night
Never really had a choice
Read the forum, says you'll die
Yours sincerely, incel boy

[Verse 2]
Find a dream to gentrify
Choose a line to disappear
Pick a fear to advertise
God is quite a cute idea

[Chorus]
(Yeah, yeah, yeah)
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City
(Yeah, yeah, yeah)
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City

[Verse 3]
Crypto FOMO kicking in
Crеate chaos by design
Tell mе, who built the pyramids scheme?
So good to be so online

[Chorus]
(Yeah, yeah, yeah)
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City
(Yeah, yeah, yeah)
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City

[Bridge]
But who am I to chastise you?
Yeah, who am I to say it when I'm guilty of it too?
Mm, yeah, who am I for judgin' you?
Yeah, who am I to say it when I play my songs for you?

[Refrain]
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away
We're gonna shed off the weight and watch it all float away

[Chorus]
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City
Blow up the moon
Pop the balloon
Do it for you
Kill the Dead Club City

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City

[Zwrotka 1]
Zjadam chmury każdej nocy
Nigdy tak naprawdę nie miałem wyboru
Przeczytałem forum, jest tam napisane, że umrzesz
Z poważaniem, chłopiec w celibacie

[Zwrotka 2]
Znajdź marzenie do gentryfikacji
Wybierz linię do zniknięcia
Wybierz strach do reklamowania
Bóg to całkiem fajny pomysł

[Refren]
(Tak, tak, tak)
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City
(Tak, tak, tak)
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City

[Zwrotka 3]
Krypto FOMO zaczyna działać
Tworzy chaos według projektu
Powiedz mi, kto zbudował piramidę?
Tak dobrze być tak online

[Refren]
(Tak, tak, tak)
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City
(Tak, tak, tak)
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City

[Bridge]
Ale kim jestem, żeby cię karać?
Tak, kim jestem, żeby to mówić, kiedy też jestem winny?
Mm, tak, kim jestem, żeby cię osądzać?
Tak, kim jestem, żeby to mówić, kiedy gram dla ciebie moje piosenki?

[Refren]
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa
Zrzucimy ciężar i będziemy patrzeć, jak wszystko odpływa

[Refren]
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City
Wysadź księżyc
Przebij balon
Zrób to dla siebie
Zabij Dead Club City

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pop The Balloon" to ostatni utwór pochodzący z wydanego 30 czerwca 2023 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu alt-rockowego Nothing But Thieves, zatytułowanego "Dead Club City." Początkowo premiery wydawnictwa została zapowiedziana na 7 lipca 2023 roku, ostatecznie album ukazał się tydzień wcześniej. Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Sony Music UK.

 

W rozmowie z Apple Music, Lanfridge-Brown tłumaczył jakie jest znaczenie utworu: "To swego rodzaju zakończenie. To nie jest idealne zakończenie. Wydaje się bardzo niechlujne i głośne. A to zupełnie coś innego, gdy Nothing But Thieves kończy album w ten sposób. Zwykle kończyliśmy na dość miękkim momencie lub, bardzo celowo, w sposób emocjonalny. Ta piosenka wydawała się prawie jak początek rewolucji czy coś w tym stylu. Chcieliśmy, aby wszystkie postaci znalazły się w tym wielkim finale. Myślę, że to też powrót do domu. Powrót do 'Welcome to the DCC' z [tekstem] 'Kill the Dead Club City'".

 

Tak na temat projektu i koncepcji towarzyszącej jego powstawaniu, wypowiedział się Joe Langridge-Brown: "Koncepcja była prawie jak narzędzie, dzięki któremu poczuła się automatycznie świeża, ale nie umknęło nam to, że jest to swego rodzaju banał. 'Jak to zrobić, żeby nie był to pastisz?' było codzienną rozmową i przemyśleniami. Koncepcja jest bezcelowa, chyba że za każdą piosenką kryje się rzeczywiste znaczenie. Wydawało się, że 'Moral Panic' dotyczy zdrowia naszego społeczeństwa i tego, co oglądałem na Twitterze, tego chaosu. Ten album wydaje się być w przyszłości – jaki byłby n-ty stopień [tego chaosu], gdyby wszystko rozkręcało się dalej. Co może się wydarzyć w tego rodzaju dystopijnym, segregowanym mieście tylko dla jego mieszkańców?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,5k
{{ like_int }}
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,8k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,7k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia