Nothing But Thieves - Reset Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Broken Machine.
Gatunek: Alternative Rock
Producent: Mike Crossey

Tekst piosenki

[Verse 1]
I think it's the time
To hold down rewind
Tear this city down
Concrete makes me sick
Generation beat
Can you hear the sound?

[Pre-Chorus]
Hey baby, you ok?
Still feeling strange?
I'm starting to think our luck could change
Some people fear the end
But I carry it
It's in my pocket, it keeps me safe

[Chorus]
But what if it was simple?
And what if it made sense?
And what if we were living
In a perfect tense?
'Cause what if you reset me?
What if we restart?
What if you reset me
Before it falls apart?

[Verse 2]
Borderlines are drawn
'Cause of where you're born
Don't you dare protest
Red and white and blue
We'll look after you
'Cause we know what's best

[Pre-Chorus]
And you can't lose the war
When you sell the guns
Your car runs on oil as thick as blood

[Chorus]
But what if it was simple?
And what if it made sense?
And what if we were living
In a perfect tense?
'Cause what if you reset me?
What if we restart?
What if you reset me
Before it falls apart?

[Pre-Chorus/bridge]
Hey baby, you ok?
Still feeling strange?
I'm starting to think our luck could change
Some people fear the end
But I carry it
It's in my pocket, it keeps me safe

[Chorus]
But what if it was simple?
And what if it made sense?
And what if we were living
In a perfect tense?
'Cause what if you reset me?
What if we restart?
What if you reset me
Before it falls apart?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Sądzę, że już czas
Aby się wstrzymać, wycofać
Zniszczymy to miasto,
Beton sprawia, że mi niedobrze
Rytm generacji,
Słyszysz ten dźwięk?

[Przed-refren]
Hej, kochanie, wszystko w porządku?
Nadal czujesz się dziwnie?
Zaczynam myśleć, że nasze szczęście mogłoby się zmienić
Niektórzy ludzie boją się końca
Ale ja to znoszę
To jest w kieszeni, sprawia, że jestem bezpieczny

[Refren]
Ale co jeśli to było proste?
I co jeśli miało sens?
Co jeśli żyliśmy
W idealnym czasie?
Gdyż co, jeśli mnie zresetujesz?
Co jeśli zaczniemy od nowa?
Co jeśli mnie zresetujesz?
Zanim to się rozpadnie

[Zwrotka 2]
Linie graniczne są narysowane
Ze względu na miejsce urodzenia
Nie ośmielisz się zaprotestować?
Czerwony, biały i niebieski,
Zaopiekujemy się tobą
Gdyż wiemy, co jest najlepsze

[Przed-refren]
Hej, nie możesz przegrać wojny
Kiedy sprzedajesz broń,
Twój samochód jest napędzany olejem tak gęstym, jak krew

[Refren]
Ale co jeśli to było proste?
I co jeśli miało sens?
Co jeśli żyliśmy
W idealnym czasie?
Gdyż co, jeśli mnie zresetujesz?
Co jeśli zaczniemy od nowa?
Co jeśli mnie zresetujesz?
Zanim to się rozpadnie

[Przed-refren]
Hej, kochanie, wszystko w porządku?
Nadal czujesz się dziwnie?
Zaczynam myśleć, że nasze szczęście mogłoby się zmienić
Niektórzy ludzie boją się końca
Ale ja to znoszę
To jest w kieszeni, sprawia, że jestem bezpieczny

[Refren]
Ale co jeśli to było proste?
I co jeśli miało sens?
Co jeśli żyliśmy
W idealnym czasie?
Gdyż co, jeśli mnie zresetujesz?
Co jeśli zaczniemy od nowa?
Co jeśli mnie zresetujesz?
Zanim to się rozpadnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Reset Me" jest dwunastym utworem z drugiego albumu Nothing But Thieves "Broken Machine". Wersy takie jak "Linie graniczne są rysowane / z powodu tego, gdzie się rodzisz, / Nie waż się protestować / Czerwony i biały i niebieski / Będziemy się tobą opiekować / Ponieważ wiemy, co jest najlepsze" można łatwo zastosować do Wielkiej Brytanii i Ameryki, ponieważ zespół demonstruje rasistowskie traktowanie imigrantów.

 

Bardziej prawdopodobne jest, że chodzi o Wielką Brytanię, ponieważ Brexit był głównie sposobem na powstrzymanie uciekinierów z Bliskiego Wschodu (co spowodowało skoki w islamofobicznych przestępstwach na tle nienawiści), ale widząc członków zespołu (zwłaszcza Conora) są oni bardzo za potępieniem polityki Trumpa.

 

Ogólnie rzecz biorąc, wiele osób sprzeciwiających się faszyzmowi i temu, jak radzą sobie kraje zachodnie, czuje się bardzo podobnie do tego, że świat wkrótce się skończy, co jest zrozumiałe. Jest tam o wiele więcej opinii politycznych (potępiających broń palną i przemysł naftowy, co niemal wyraźnie odnosi się do USA), ale przejście przez wszystkie z nich sprawi, że ten komentarz będzie jeszcze dłuższy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6,5k
{{ like_int }}
Trip Switch
4,8k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,8k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Sorry
4,7k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
4,5k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Komentarze
Utwory na albumie Broken Machine.
1.
6,5k
2.
4,7k
3.
2,8k
4.
2,2k
5.
1,7k
7.
1,5k
9.
1,4k
10.
1,4k
12.
1,3k
13.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia