Nox - Du bist Schön [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hook
Du lachst, du weinst, du schreist – Du bist Schön
Also lass dich einfach falln – Du bist Schön
Jap hab ne geile Zeit – Du bist Schön
Egal was wer sagt – Du bist

Part 1
Du bist schön auf deine eigene Art – dein Lächeln fesselt mich
Ich glaub dir ist noch gar nicht bewusst - wie perfekt du bist
Wer braucht schon 90 60 90 also ich nicht
Brauchst kein Bling Bling keine Schminke und Lipstick
Um mich in den Bann zu ziehn - bis ich mich ganz verlier
Du fühlst dich nicht hübsch, wenn alles seinen Glanz verliert
- Kopf hoch schau mich an, ich kann deinen Frust versteh'n
In den Medien reden sie nur von Brust Ops
Doch du bist nicht so dumm – das hast du nicht nötig
Es ist hart - wenn jemand in die Flammen noch Öl kippt
Wurdest gemobbt in der Schule, immer das Opfer der Coolen
Immer um die Aufmerksamkeit der Topmodels buhlen
Wer braucht die schon? - mach dein eigenes Ding
Jeder Mensch hat Talente: auch dir sind deine bestimmt
Du bist schön wenn du weinst doch wisch die Tränen wieder weg
Schau raus in den Himmel - das Leben ist perfekt

Refrain

Part 2
Es macht mich traurig - was sich viele bieten lassen müssen
Wertlose pöbelnde billige miese Anmachsprüche
Du bist kein Ding - du bist ein Wesen reinster Natur
Du bist die Liebe wert bei dir ist Leidenschaft – Pur
Du hast Schwangerschaftsstreifen willst dich keinem anderen zeigen
Sie sind getigerte Siegeszeichen nach monatenlangem Leiden
Die Narben beweisen dass du vollkommen gelebt hast
Mit Herz - und nach den Schlägen noch stehn kannst
- würdest gerne Augenringe und Lachfalten abstreifen
Wenn die Kids dich die ganze Nacht lang wach halten
Beschwerst du dich nicht – ich knie vor dir
Nein ganz ehrlich kein Witz – du hast vieles verdient
- iss ruhig was und schäm dich nicht, auch wenn es nur wenig ist
Die Wenigsten stehn auf dich, wenn du Magermodels ähnlich bist
Aber vor allem sei du selbst- das ist der mutigste Schritt
A aha - ja es ist gut wie du bist

Refrain

Part 3
Er hat dich geschlagen und missbraucht tausend Male auf der Haut
Hat dich immer nur betrogen, hast die Wahrheit nicht geglaubt
- Seine Tritte trafen hart, doch du kaschierst diesen Fleck
Er ist es nicht wert - werf die Rasierklinge weg
Du bist die stärkste Wüstenblume so wie Waris Dirie
Mutig wie Bibi Aisha sei ein Vorbild wie sie
Wirst dein Glück noch finden – egal wie lange du suchst
Wenn irgendwer ein Phönix ist - dann bist das du