Nox - Grenzenlos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hook (Selina):
Ja wir sind die Blätter im Wind
Fühl dich frei dazu frei zu sein
Ja wir sind die Blätter im Wind
Komm mit mir unsere Zeit ist reif
Ja wir sind die Blätter im Wind


Part 1
Öffne das Fenster - Wind über den Straßen und Dächern
Hab es schon zu lange vergessen dieses Rascheln der Äste
Das Flüstern der Bäume - das Lachen der Blätter
Wenn du Geschichten erzählst von längst vergangenen Kämpfen
Anderen Ländern – (Wo warst du mein Freund?)
Zu lang in der Fremde – (keine Nachricht bis Heut)
Während deine feine Brise mir um die Nase weht
Muss ich dir von Wut und Frust aus meinem Tag erzählen
Schon die kleinste Böe lässt diese Kartenhaus zusammen brechen
Damit wir das Samenkorn nicht wahllos Sand setzen
übergebe ich es nun dir – enttäusch mich nicht Nein!
überlege was passiert – wenn nichts Neues gedeiht
Ich will weder Wind sähen - noch im Sturm verbleiben
Bin das erhabene Katana das die Luft durchschneidet
Gefühle sind wie das Wetter - sie wechseln zu leicht
Nicht immer sind sie vergänglich - Blütenblätter die fall´n

Part 2
Manchmal brauch man einen Windstoß um los zu ziehen
Nach dem Höhenflug solltest du den Boden nicht verlieren
Wie ein Vogel der Heim fliegt - hoch oben für den Sieg
Dir obliegt ob die Flügel jetzt verschmoren oder nie
Ikarus – Wind nimm mich bitte mit auf die See
überwinde mein Schicksal egal wie Winde sich drehen
Wohin ich auch geh - du weißt mir immer den Weg
Streichel Grashalme - um mich zu erinnern ich leb
Lehrst mich den Sinn des Lebens -
Durchquere das Dunkel weil wir uns blind verstehen
Manchmal muss man losstürmen um nicht verweht zu werden
Wie ältere verwelkende die aufgeben und sterben
Doch ich suche innere Ruhe (Wenn ich nach Atem ring)
Geistig erweiternd wie meine Reisen nach Asien
Meist mach ich's mir selbst schwer wie bei Klimmzügen
Wenn es stürmt bauen manche Mauern andere Windmühlen

Part 3
Doch man braucht Grenzen – zum Leben und leben zu lassen
Meist kann man erst hinter der Grenze sehn was man hatte
Muss man eingrenzen – auch mal Fehler zu machen?
Klar müssen Grenzen fall´n um die letzte Meter zu schaffen
Gebe es keine Grenzen - die nach langer Zeit falln
Gebe es kein Gefühl wieder Teil eines Ganzen zu sein
Danke für die Erkenntnis - ich bin angekomm
Bin ein Sohn des Nordwestwinds und nach langem Ron