n.SSign - 나의 바다 (Memories of us) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: n.SSign
Album: Tiger
Data wydania: 2024-02-15
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Junhyeok]
Yeah, yeah
Oh

[Verse 1: Kazuta, Laurence, Eddie, Robin]
수평선 멀리서 네가 밀려와
바다에 맴돌던 우리 이야기
It's all the memories, memories
눈이 부신 어느 날 어느 날
I miss the way we used to be
네가 없는 지금
나만 홀로 제자리
넌 차가운 파도가 돼 떠도네, 날 적셔내
물들인 다음 부서져갈 뿐 거품이 돼 그 뿐이지

[Pre-Chorus: Hanjun]
눈 감아 오지 않는 잠을 또 청하다
결국 너란 꿈을 꾸는 걸

[Chorus: Sungyun, Junhyeok, Doha, Hanjun, *Huiwon*]
중력처럼 매일 밤 너를 불러 난
잠들지 않는 파도 같은 너
나의 바다에 머물길
Still on my mind
영원을 믿어보지만
그마저 모두 부서지는 걸
I'm still calling for you, baby
*Still in memories of us*

[Verse 2: Junhyeok, Huiwon, Laurence, Eddie, *Robin*, **Sungyun**]
기다림은 long time, 반짝임은 찰나 (찰나)
너 없는 하루를 버텨 오늘도
널 미워해도 될까? 미워할 줄 몰라 (Yeah)
왜 항상 날 바보로 만들어
아직까지 you're here, 내 안에 깊이 잠긴 듯
차마 볼 수 없는 *수면 아래 추억들*
**아직 반짝이고 있어
난 두렵기만 해, yeah**

[Pre-Chorus: Kazuta]
눈 감아 오지 않는 잠을 또 청하다
결국 너란 꿈을 꾸는 걸

[Chorus: Hanjun, Junhyeok, Sungyun, Kazuta, *Laurence*]
중력처럼 매일 밤 너를 불러 난
잠들지 않는 파도 같은 너
나의 바다에 머물길
Still on my mind
영원을 믿어보지만
그마저 모두 부서지는 걸
I'm still calling for you, baby
*Still in memories of us*

[Bridge: Kazuta, Doha, Sungyun]
차곡차곡
그 시간을 접어
이젠 놓아주려 해
약속할게
저 수평선 너머
머나먼 여행을 갔다 생각해
메마른 내 맘에
이따금씩 오면 돼, oh, yeah

[Chorus: All]
중력처럼 매일 밤 너를 불러 난
잠들지 않는 파도같은 너 (Ooh, woah)
나의 바다에 머물길 (Woah)
Still on my mind (Oh, yeah, yeah)
영원이 아닌 마지막 (Woah-oh-oh)
그마저 사랑할 수 있기를 (Yeah)
I'm still calling for you, baby
Still in memories of us (Still in memories of us)

[Outro: Huiwon, Eddie, Doha, Laurence, *Robin*, **Kazuta**, >Hanjun<]
저 먼 미래의 너와 난
어떤 곳에 닿아 있을까? (**Memories of us**)
아득해도 한 가진, I know (Ooh-ooh; Yeah)
You know I could never forget (Yeah, yeah)
저 먼 미래의 너와 난
어떤 곳에 닿아 있을까? (있을까?)
*아득해도 한 가진 I know
바다가 안아줄 memories of us* (>Memories of us<)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„나의 바다 (Memories of us)” to utwór wydany w ramach mini albumu studyjnego „Tiger” autorstwa południowokoreańskiej męskiej grupy n.Ssign. Projekt ukazał się za pośrednictwem wytwórni n.CH Entertainment. Piosenka „나의 바다 (Memories of us)” porusza tematy nostalgii, tęsknoty i upływu czasu w kontekście przeszłego związku.

 

Teksty przedstawiają żywy obraz wspominania cennych wspomnień z ukochaną osobą, podkreślając emocjonalny wpływ jej nieobecności i trwałą obecność tych wspomnień. Utwór przekazuje przesłanie o trzymaniu się cennych wspomnień, a jednocześnie o konieczności uwzględnienia nieuchronności zmian i rozwoju. „나의 바다 (Memories of us)” to przejmująca refleksja na temat miłości, straty i trwałej mocy wspomnień.

 

„나의 바다 (Memories of us)” zawiera uniwersalne doświadczenie tęsknoty za przeszłym związkiem, jednocześnie znajdując pocieszenie w trwałym śladzie, jaki pozostawia on w sercu i duszy byłych kochanków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od n.SSign
FUNK JAM
34
{{ like_int }}
FUNK JAM
n.SSign
Love, Love, Love Love Love!
33
{{ like_int }}
Love, Love, Love Love Love!
n.SSign
Black Down
33
{{ like_int }}
Black Down
n.SSign
Roller Coaster
32
{{ like_int }}
Roller Coaster
n.SSign
Happy &
32
{{ like_int }}
Happy &
n.SSign
Polecane przez Groove
São Paulo
240
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
217
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,4k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia