n.SSign - FUNK JAM [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Eddie]
You hear that?
That's the sound of the special one
Ha-ha, yo

[Verse 1: Hanjun, Sungyun, Laurence]
I need a breakfast full of break beats, synth leads
어서 빨리 make it complete
A couple bars ain’t talkin' Snickers or Mars, you get me?
So give it away and give the drummer some, some o', some
네 심장을 움직이는 쿵 소리 맞춰, feel me
Let’s get together, 너와 만들어낼 symphony
가벼운 허밍마저 완벽한 이 melody
Do you want some? Well, I got some
그대로 날 따라 오늘 널 맡겨

[Pre-Chorus: Kazuta, Doha]
깊어지는 떨림 속
퍼져가는 saxophone
Joined by one or two trombones
아득한 이 불빛 아래
넘칠 듯한 심장소리만
It's what's going down

[Chorus: Junhyeok, Hanjun, Huiwon, Kazuta]
시작해, bass, drum, boom, bam
이 리듬 속에 funk jam
서로의 눈빛에 취해
You're listening to a funk
Band jam, hot damn
밤새도록 dance
Bangin' that guitar like boom bang
우리 둘 만의 funk jam

[Verse 2: Huiwon, Robin, Eddie, Kazuta]
Ayo, check me out though (Yes, sir)
I'm going in like boom, pow (Boom, pow)
Got everybody in here watchin' going wow (Wow, how he do that?)
It ain't nothing (Oh, no)
I get it on pa-ra-pa-pum, give me the drums (Pa-ra-pa-pum)
I’m ’boutta hit 'em like I’m young Anderson .Paak
내가, oh, 하니
당연한 것처럼 너는, ooh, 하지
We can play some music made for two, shawty
You want that? (I got some)
너만의 그 pitch에 난 답해, let's eye contact

[Pre-Chorus: Doha, Sungyun]
깊어지는 떨림 속
퍼져가는 saxophone
Joined by one or two trombones
아득한 이 불빛 아래
넘칠 듯한 심장소리만
It's what's going down

[Chorus: Kazuta, Laurence, Junhyeok, Hanjun]
시작해, bass, drum, boom, bam
이 리듬 속에 funk jam
서로의 눈빛에 취해
You’re listening to a funk
Band jam, hot damn
밤새도록 dance
Bangin' that guitar like boom bang
우리 둘 만의 funk jam

[Bridge: Sungyun, Doha]
귀 기울여 가만히
우리 안의 목소리
음표처럼 이어지는 맘
계속되는 movin'
멈출 수 없는 groovin'
마치 내일이 없는 듯이
너와 나 up all night

[Chorus: Laurence, Huiwon, Robin, Hanjun]
울리는 bass, drum, boom, bam
우리 음악은 funk jam (Oh, woah)
Volume을 높여 더 크게 (Hey)
You're listening to a funk (Funk)
Band jam, hot damn (Hot damn)
밤새도록 dance (Ooh, woah)
Bangin' that guitar like boom bang (Ooh, no)
우리 둘 만의 funk jam