Number_i - Midnight City [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus]
ダウナーな Mood な時も愛を
ミラーボールくるくる回る毎夜
君がいりゃ100点 My girl
たとえ何が起きても Gonna be alright
Yeah 流れに Ride on
何気ない一日が過ぎ去って
ただただそんな時間さえも

[Verse 1]
「然るべき時」っていつ？
当てにならない台詞
二度と見ない動画で埋まるカメラロール
さすがに痛いほど分かってるつもりさ
どんだけ時間が大事かなんて

[Pre-Chorus]
あぁこの街で
何回も夢を見て
だけど何回も見失ってほら
また朝を待ってる Midnight

[Chorus]
ダウナーな Mood な時も愛を
ミラーボールくるくる回る毎夜
君がいりゃ100点 My girl
たとえ何が起きても Gonna be alright
Yeah 流れに Ride on
何気ない一日が過ぎ去って
ただただそんな時間さえも
愛おしいんだ
Oh, ooh, yeah

[Verse 2]
Three, two, one, tell me now
今は不毛に感じることばかりでも
無駄じゃないって
花は咲くって
何度も言い聞かせて僕ら
Oh まるで無垢な素振り
今日も歩いてく All night long

[Chorus]
あぁこの街で
何回も肩落として
そして何回も胸を張ってほら
また僕ら会えるから

[Chorus]
Mellow な Beat に合わせ Move on
日陰に燦々注ぐ太陽
土壇場の逆転 Final
実際だいたいのことは Gonna be alright
能天気も才能
変わり映えしないそんな Everyday
ただただこんなルーティーンを
繰り返すんだ

[Bridge]
また夢の中で
時間巻き戻して
何度だって書き直すプロローグ
夜の向こう
時計止めて
踊る Neverland
このままずっと彷徨う風浴びて
Oh 夜の片隅で
僕のままで
We're going out tonight
あの歌口ずさみながら

[Chorus]
ダウナーな Mood な時も愛を (Ooh)
ミラーボールくるくる回る毎夜
君がいりゃ100点 My girl
たとえ何が起きても Gonna be alright
Yeah 流れに Ride on
何気ない一日が過ぎ去って
ただただそんな時間さえも
愛おしいんだ

[Outro]
Oh, yeah
Oh